Неожиданность ожидаемого

Давным-давно, где-то на Востоке приговорили одного человека к смертной казни через отрубание головы. Это был отъявленный вор и убийца и он уже был готов к вполне обоснованному и ожидаемому (с момента его поимки) наказанию - к смерти.
Но в те времена казни проводились на публике и поэтому, по-мимо основной цели мероприятия, ожидалась некоторая эстетическая форма зрелища, что по нашему - шоу.
Все думали и гадали, что на сей раз придумает изобретательная исполнительная власть в лице организатора мероприятия и, главным образом, - палача.
Народ с нетерпением выкрикивал лозунги и речёвки на подобие наших футбольных или хоккейных. И вот, в момент наивысшего накала зрительских эмоций, на сцене, под громкие аплодисменты, буквально, "под град оваций" вышел ведущий, который некоторое время пошутил со зрителями на тему мероприятий такого рода, после чего громко и протяжно, как вызываются в наше время боксеры на ринг, пригласил местную знаменитость,- палача.
Палач вышел в расшитом, замудренным орнаментом, одеянии, за спиной торчал острый меч. Он, в свою очередь, тоже начал развлекать публику и утрированно хвастаясь, стал размахивать мечом в красивых и довольно быстрых движениях, приговаривая, что, мол, у него самый острый и быстрый меч, и что глазом не успеет никто моргнуть, как дело будет уже в прошлом...
Подсудимый был в этот день по-видимому не в настроении и поэтому весь этот пафос ему не приглянулся и он гневно перебил палача словами: "Эй, хорош выпендриваться, руби мне голову и дело с концом..."
Палач в ответ широко улыбнулся и прищурив глаза повернулся к зрителям со словами "Вы это слышали?.. Что он говорит?" После чего медленно обратился к осужденному: "Ну-ка,.. пошевели головой..."