ОТКУДА Я ПРИШЛА... И КУДА УЙДУ?
Получается, в Гражданскую стояли мои деды, и оба Александры, - по разные стороны баррикад. Александр Масик был романтик, идеалист, мечтавший «землю в Гренаде крестьянам отдать». Был он храбр до безрассудства, за что и получил награду из рук самого Троцкого - именное серебряное оружие. В мирной жизни, однако, от его идеализма и храбрости проку было мало. Да и непонятно стало, где здесь свои, а где враги. Трезвел после опьянения революцией, «похмелье» было тяжелым. В 1937-м в застолье с близкими друзьями заметил, что Троцкий был хорошим оратором. Ему ли этого не знать, ведь он был знаком с Троцким лично! На следующий день деда забрали.
Моя бабушка Софья Венедиктовна
Бабушка собрала все, что было ценного в доме, включая злополучную «троцкистскую» саблю с серебряным эфесом, и отправилась в Москву к самому Буденному, с которым дед тоже был знаком лично. К Семену Михайловичу она не попала, тем не менее, вернулась домой с мужем, умудрившись выменять его на упомянутые выше подношения.
Мой дедушка Александр Масик
Через год, однако, деда снова арестовали, обвинив в саботаже. По злой иронии судьбы поставили его заведовать той самой маслобойней, которая принадлежала некогда его двоюродному деду. Тот был крепостным, ходил в отход, да был сноровист и предприимчив, заработал на выкуп и даже сумел приобрести мельницу и эту самую маслобойню. Выписал из Германии маслобойную машину. Доставили ее, однако, без какой-то там важной детали, а дослать ее не удалось по причине начавшейся германской войны. Местный слесарь-кузнец, народный умелец смастерил по собственному разумению замену недостающей части машины. Одна беда, самодельная деталь то и дело выходила из строя, ее нужно было время от времени юстировать или вовсе вытачивать новую. Короче, первая же поломка стала роковой для моего деда, его обвинили в саботаже на почве «порочного родства» с бывшим хозяином, и снова арестовали. Год шел 1940. Деда увезли неизвестно куда, а через год грянула война и унесла последнюю надежду.
Мама (вся в бантиках!)
Бабушка осталась одна с тремя детьми. Как жену врага народа ее, конечно же, уволили с работы, а была она первоклассной машинисткой (эта профессия ценилась в ту пору очень высоко). Спасал семью бабушкин талант к рукоделию. Во время войны и в голодные послевоенные годы она перелицовывала старые пальто, перекрашивала, переделывала, перевязывала все, что попадалось под руку. Какие чудесные кептарики (украинские фольклорные жилеты) вышивала она! Один хранится у меня до сих пор. Мастерила она и домашние тапочки из старых драповых пальто, украшая их вышивкой. Продавала свое рукоделие на барахолке. И вот что удивительно, похоже, она единственная в нашей семье обладала, так сказать, талантом коммерции: у нее с лету покупали то, с чем другие мыкались неделями.
Мама моя, все понимая умом, в душе не простила матери, что та не уберегла отца. У детей своя логика. Больше жизни любила она своего героя-отца, и пронесла эту любовь до конца своей жизни.
Когда началась война, семью «врага народа» эвакуировали в Семипалатинск. Бабушка именовала его не иначе, как «семипроклятинском», такие страшные беды постигли их там.
Портрет маминой младшей сестры Леночки висел у меня в комнате. Часами любовалась я ее красивым бледным лицом, обрамленным черными длинными волосами. Ее косам завидовали все подруги, они же и причиной ее погибели. Однажды вечером Леночка помыла голову и уже собралась лечь в постель, как прибежали подруги: срочный приказ – на полигон, учения! Дочь врага народа не посмела ослушаться, пришлось идти на мороз с непросохшими волосами. На следующий день она слегла и через три дня ее не стало. Было ей шестнадцать лет. А накануне бабушке приснился вещий сон: налетел смерч (в Казахстане часто бывают ураганные смерчи) и унес Леночку.
Мамина сестра Леночка
Люди от голода ели траву, у них раздувались животы и умирали они прямо на улице, после чего подолгу оставались лежать на грязных обочинах, потому что некому было хоронить мертвых. Бабушка учила детей терпеть голод, не есть, что попало. Если возможно было выжить, то только так.
Однажды за обедом я обронила: «Мам, не ешь так много хлеба, от него полнеют». Мама, положив кусок на стол, отвернулась, и я увидела на глазах у нее слезы. «Ты знаешь, сколько лет я мечтала лишь об одном – досыта наесться не пирожных, а черного хлеба!», - сказала она.
Моя мама искренне полюбила своего австрийского зятя. Услышав однажды, что его отец воевал в России и был в плену, поколебалась немного и рассказала такой случай: «Жли мы уже в Харькове. Ведут как-то по улице колонну пленных, я смотрю на них с нескрываемой ненавистью. И вдруг одна женщина протягивает пленному немцу кусок хлеба. Меня захлестнул такой страшный гнев, захотелось вырвать у него из рук этот кусок и растоптать на дороге, так ненавидела я тогда этих немцев». Помолчала и добавила: «А сейчас думаю, ведь это мог быть Ванечкин (так ласково, по-русски называли в моей семье моего мужа) папа...»
Мой тесть Йоханн Видра
Ненависть давно улетучилась, но горечь не пройдет никогда.
Между тем мой свекор не меньше моей мамы ненавидел тех, кто послал его воевать в Россию. Из плена – что меня сильно удивило, да что там удивило, потрясло – вынес он большую любовь к России и к русскому языку. Впрочем, с этим феноменом мне не раз довелось встречаться в Австрии и Германии, писал об этом и Конрад Лоренц, тоже побывавший в русском плену. Один немец, услышав, что мы с подругой разговариваем по-русски, бросился нас обнимать. «Ой, вы русские! Я был в Сибири в плену. У меня там была Маша!», - закричал он по-русски.
Не стоит торопиться всю заслугу записывать исключительно на счет необыкновенной русской души, обвораживающей даже врагов. А нет здесь и заслуги тех, кто сумел отделить добро от плевел и проявить великодушие, несмотря на беспощадные жизненные обстоятельства. Преклоняю голову перед людьми, способными так бережно относиться к собственной жизни. Плен – это ведь тоже часть твоей жизни.
Но вот что интересно, до того дня я не знала, что на самом деле произошло с моим дедом. Нам, детям, говорили, он пропал без вести на войне. И лишь когда я высказала предположение, а не направляли ли друг на друга дула своих винтовок мой дед и мой свекор, сидя в своих окопах, мама раскрыла наконец правду.
Позже спрашивала я себя, отчего даже во времена реабилитации маме не захотелось восстановить доброе имя своего отца. Ответа на этот вопрос я так и получила. Если у моего отца и срывались порой замечания, типа: «Советская власть держится на штыках» или «Проклятый Йоська!» (Иосиф Виссарионович), то мама о политике никогда не заговаривала.
Не знаю, с каким чувством росла бы я, доведись мне знать, что я, с одной стороны, внучка «врага народа», а с другой, «буржуазное отродье»...
И все-таки, человек должен знать правду о себе, какой бы горькой или опасной она ни была.
Когда моей матери исполнилось шестнадцать лет, родина, то есть, Родина, послала ее на угольные рудники в Караганду. Несколько месяцев девочка надрывалась по колено в воде рядом с мужчинами-шахтерами. Какая-то добрая душа сжалилась над нею и ей предложили выучиться на шофера. Крутить баранку управленческого газика – это уже было счастье! Из моей мамы – бесстрашная, «вся в отца» - получился лихой водитель.
Как только освободили Украину, семья вернулась в Харьков и мама снова устроилась на работу шофером. Так она познакомилась с моим отцом. В девятнадцать лет вышла за него замуж. Отец, человек грузинского воспитания, запретил жене работать. У него были водительские права, но машину водить он не любил. Да и зачем, если у тебя есть штатный шофер! Вы скажете, директор, это не профессия, но я осмелюсь возразить: когда человека переводят из города в город, с предприятие на предприятие, но каждый раз на должность директора, это уже, извините, профессия.
Отец мой гвоздя забить не умел, и это в самом прямом смысле слова, всеми починками – от электропроводки до сломавшегося стула – занималась мама. У Джером К. Джерома («Трое в лодке...») есть дядюшка, собирающийся повесить картину. Когда я читала эту историю, я видела моего отца: бабушка приносит лестницу, а ее держу, брат подает молоток, мама протягивает картину, отец берет молоток, бьет вместо гвоздя по пальцу, молоток падает ему на ногу, он вскрикивает, лестница валится, картина разбивается, отец, сидя на полу, обкладывает крепкими словами и картину, и лестницу, и молоток, и нас со всеми присными.
Мама же унаследовала от бабушки талант рукодельницы и вскоре самоучкой стала первоклассной портнихой. Отец не имел ничего против того, чтобы она шила дома. Самым страшным словом моего детства стало слово «фининспектор». Советская система патентов была такова, что, обладая оным, человеку приходилось по восемь часов в день работать исключительно на выплату пошлины, на собственные нужды оставались гроши, если вообще оставались.
Мне девять лет, читаю вслух рассказ о Павлике Морозове (домашнее задание), мама отрывается от шитья и у нее из груди вырывается тяжелый вздох: «Вот чему детей учат в школе, а завтра она приведет в дом фининспектора!». «Ты, что, мама, - кричу я, - это же разные вещи, вы с папой не кулаки!» И сама верю, что это разные вещи, ведь про портних-надомниц в рассказе ничего не сказано...
После развода с моим отцом мама стала заведовать городским ателье мод. София Ротару дебютировала на всесоюзной сцене в фольклорном платье, которое сшила ей моя мама. Для мамы это тоже был своего рода дебют. Когда ведущая передачи «Алло, мы ищем таланты!» спросила Софию, кто ей сшил такое чудесное платье, мамино имя прозвучало «на всю страну». Ателье уже через неделю завалили заказами на фольклорные костюмы для ансамблей, заказчики приезжали из отдаленнейших регионов Украины.
Духовной моей матерью была моя бабушка Софья, добрая, образованная, обладавшая редким даром любви к детям. Ей с нами никогда не бывало скучно. Сколько сказок хранила ее память! Каждый вечер находила она в своей сокровищнице новую историю. Пела мягким голосом: «Буря мглою небо кроет...» или песню о Кудеяр-атамане, раскаявшемся грешнике, которую я почему-то очень любила… Позже услышала ее на пластинке в исполнении Шаляпина и расплакалась. Отварную и потом поджаренную картошку (по-немецки, «картоффельшмарен») называла почему-то пушкинской, уверяя, что Пушкин ее очень любил.
Бабушка привела в мою жизнь Пушкина, Некрасова, Тургенева, Чайковского, Илью Муромца, Добрыню Никитича... Они стояли на защите добра и справедливости. Мне казалось, у меня появилась вторая семья. Вот только Алешу Поповича почему-то не любила, он был хитрым, а хитрость в системе воспитательных ценностей нашей семьи была качеством абсолютно неприемлемым. Честность и прямота, вот что требовалось от детей, а ложь, как известно, остается приоритетом взрослых. Взрослые всегда верят, что они умнее детей.
Бабушка умерла, когда мне исполнилось двенадцать лет. Я окаменела. Слез не было. Был страх. Когда опускали гроб в могилу, неожиданно я спросила себя, а кто же теперь будет рассказывать мне сказки. И тут меня затопили рыдания.
После смерти бабушки сказки действительно кончились, наступила совсем иная жизнь, жестокая и безжалостная. Вместе с бабушкой в могилу легло мое детство.
Родители все чаще ссорились и вскоре разошлись. Вначале я даже радовалась, что не будет больше ссор, но развод принес беды похуже прежних.
Пытаюсь понять моих родителей. И мама, и папа детьми потеряли своих отцов. Росли они в страхе и печали, и некому было их утешить: матери их были обременены борьбой за выживание! Революция и войны разрушили их семьи, лишили защищенности. Казалось бы, наученные горьким опытом, должны были они понять, как важна защищенность их детям... Детские страхи живут в нас всю жизнь, и они усиливаются, когда появляется собственная семья. Тогда малейший конфликт кажется серьезной угрозой, что и ведет к ссорам, обидам, слезам и упрекам. И вот сбывается библейское: «За грехи твои накажу детей твоих до третьего и седьмого колена». Мы обречены нести в себе наши беды, и сами того не желая, неизбежно передаем их нашим детям. От этого наследства уберечься нельзя.
Мой брат Олег Олегович
В моих жилах течет кровь разных национальностей и разных социальных слоев. В моих жилах текут конфликты эпох. Одни из моих предков утопали в роскоши в то время, как другие не знали, как прокормить семью. Одни жили разгульной жизнью, другие были великими тружениками... Для одних истинным богатством были духовные ценности, а другие видели смысл жизни в удовольствиях…
Что из этого наследства досталось мне?
И зачем так много мне одной?
Моя бабушка Софья ВенедиктовнаБабушка собрала все, что было ценного в доме, включая злополучную «троцкистскую» саблю с серебряным эфесом, и отправилась в Москву к самому Буденному, с которым дед тоже был знаком лично. К Семену Михайловичу она не попала, тем не менее, вернулась домой с мужем, умудрившись выменять его на упомянутые выше подношения.
Мой дедушка Александр МасикЧерез год, однако, деда снова арестовали, обвинив в саботаже. По злой иронии судьбы поставили его заведовать той самой маслобойней, которая принадлежала некогда его двоюродному деду. Тот был крепостным, ходил в отход, да был сноровист и предприимчив, заработал на выкуп и даже сумел приобрести мельницу и эту самую маслобойню. Выписал из Германии маслобойную машину. Доставили ее, однако, без какой-то там важной детали, а дослать ее не удалось по причине начавшейся германской войны. Местный слесарь-кузнец, народный умелец смастерил по собственному разумению замену недостающей части машины. Одна беда, самодельная деталь то и дело выходила из строя, ее нужно было время от времени юстировать или вовсе вытачивать новую. Короче, первая же поломка стала роковой для моего деда, его обвинили в саботаже на почве «порочного родства» с бывшим хозяином, и снова арестовали. Год шел 1940. Деда увезли неизвестно куда, а через год грянула война и унесла последнюю надежду.
Мама (вся в бантиках!)Бабушка осталась одна с тремя детьми. Как жену врага народа ее, конечно же, уволили с работы, а была она первоклассной машинисткой (эта профессия ценилась в ту пору очень высоко). Спасал семью бабушкин талант к рукоделию. Во время войны и в голодные послевоенные годы она перелицовывала старые пальто, перекрашивала, переделывала, перевязывала все, что попадалось под руку. Какие чудесные кептарики (украинские фольклорные жилеты) вышивала она! Один хранится у меня до сих пор. Мастерила она и домашние тапочки из старых драповых пальто, украшая их вышивкой. Продавала свое рукоделие на барахолке. И вот что удивительно, похоже, она единственная в нашей семье обладала, так сказать, талантом коммерции: у нее с лету покупали то, с чем другие мыкались неделями.
Мама моя, все понимая умом, в душе не простила матери, что та не уберегла отца. У детей своя логика. Больше жизни любила она своего героя-отца, и пронесла эту любовь до конца своей жизни.
Когда началась война, семью «врага народа» эвакуировали в Семипалатинск. Бабушка именовала его не иначе, как «семипроклятинском», такие страшные беды постигли их там.
Портрет маминой младшей сестры Леночки висел у меня в комнате. Часами любовалась я ее красивым бледным лицом, обрамленным черными длинными волосами. Ее косам завидовали все подруги, они же и причиной ее погибели. Однажды вечером Леночка помыла голову и уже собралась лечь в постель, как прибежали подруги: срочный приказ – на полигон, учения! Дочь врага народа не посмела ослушаться, пришлось идти на мороз с непросохшими волосами. На следующий день она слегла и через три дня ее не стало. Было ей шестнадцать лет. А накануне бабушке приснился вещий сон: налетел смерч (в Казахстане часто бывают ураганные смерчи) и унес Леночку.
Мамина сестра ЛеночкаЛюди от голода ели траву, у них раздувались животы и умирали они прямо на улице, после чего подолгу оставались лежать на грязных обочинах, потому что некому было хоронить мертвых. Бабушка учила детей терпеть голод, не есть, что попало. Если возможно было выжить, то только так.
Однажды за обедом я обронила: «Мам, не ешь так много хлеба, от него полнеют». Мама, положив кусок на стол, отвернулась, и я увидела на глазах у нее слезы. «Ты знаешь, сколько лет я мечтала лишь об одном – досыта наесться не пирожных, а черного хлеба!», - сказала она.
Моя мама искренне полюбила своего австрийского зятя. Услышав однажды, что его отец воевал в России и был в плену, поколебалась немного и рассказала такой случай: «Жли мы уже в Харькове. Ведут как-то по улице колонну пленных, я смотрю на них с нескрываемой ненавистью. И вдруг одна женщина протягивает пленному немцу кусок хлеба. Меня захлестнул такой страшный гнев, захотелось вырвать у него из рук этот кусок и растоптать на дороге, так ненавидела я тогда этих немцев». Помолчала и добавила: «А сейчас думаю, ведь это мог быть Ванечкин (так ласково, по-русски называли в моей семье моего мужа) папа...»
Мой тесть Йоханн Видра Ненависть давно улетучилась, но горечь не пройдет никогда.
Между тем мой свекор не меньше моей мамы ненавидел тех, кто послал его воевать в Россию. Из плена – что меня сильно удивило, да что там удивило, потрясло – вынес он большую любовь к России и к русскому языку. Впрочем, с этим феноменом мне не раз довелось встречаться в Австрии и Германии, писал об этом и Конрад Лоренц, тоже побывавший в русском плену. Один немец, услышав, что мы с подругой разговариваем по-русски, бросился нас обнимать. «Ой, вы русские! Я был в Сибири в плену. У меня там была Маша!», - закричал он по-русски.
Не стоит торопиться всю заслугу записывать исключительно на счет необыкновенной русской души, обвораживающей даже врагов. А нет здесь и заслуги тех, кто сумел отделить добро от плевел и проявить великодушие, несмотря на беспощадные жизненные обстоятельства. Преклоняю голову перед людьми, способными так бережно относиться к собственной жизни. Плен – это ведь тоже часть твоей жизни.
Но вот что интересно, до того дня я не знала, что на самом деле произошло с моим дедом. Нам, детям, говорили, он пропал без вести на войне. И лишь когда я высказала предположение, а не направляли ли друг на друга дула своих винтовок мой дед и мой свекор, сидя в своих окопах, мама раскрыла наконец правду.
Позже спрашивала я себя, отчего даже во времена реабилитации маме не захотелось восстановить доброе имя своего отца. Ответа на этот вопрос я так и получила. Если у моего отца и срывались порой замечания, типа: «Советская власть держится на штыках» или «Проклятый Йоська!» (Иосиф Виссарионович), то мама о политике никогда не заговаривала.
Не знаю, с каким чувством росла бы я, доведись мне знать, что я, с одной стороны, внучка «врага народа», а с другой, «буржуазное отродье»...
И все-таки, человек должен знать правду о себе, какой бы горькой или опасной она ни была.
Когда моей матери исполнилось шестнадцать лет, родина, то есть, Родина, послала ее на угольные рудники в Караганду. Несколько месяцев девочка надрывалась по колено в воде рядом с мужчинами-шахтерами. Какая-то добрая душа сжалилась над нею и ей предложили выучиться на шофера. Крутить баранку управленческого газика – это уже было счастье! Из моей мамы – бесстрашная, «вся в отца» - получился лихой водитель.
Как только освободили Украину, семья вернулась в Харьков и мама снова устроилась на работу шофером. Так она познакомилась с моим отцом. В девятнадцать лет вышла за него замуж. Отец, человек грузинского воспитания, запретил жене работать. У него были водительские права, но машину водить он не любил. Да и зачем, если у тебя есть штатный шофер! Вы скажете, директор, это не профессия, но я осмелюсь возразить: когда человека переводят из города в город, с предприятие на предприятие, но каждый раз на должность директора, это уже, извините, профессия.
Отец мой гвоздя забить не умел, и это в самом прямом смысле слова, всеми починками – от электропроводки до сломавшегося стула – занималась мама. У Джером К. Джерома («Трое в лодке...») есть дядюшка, собирающийся повесить картину. Когда я читала эту историю, я видела моего отца: бабушка приносит лестницу, а ее держу, брат подает молоток, мама протягивает картину, отец берет молоток, бьет вместо гвоздя по пальцу, молоток падает ему на ногу, он вскрикивает, лестница валится, картина разбивается, отец, сидя на полу, обкладывает крепкими словами и картину, и лестницу, и молоток, и нас со всеми присными.
Мама же унаследовала от бабушки талант рукодельницы и вскоре самоучкой стала первоклассной портнихой. Отец не имел ничего против того, чтобы она шила дома. Самым страшным словом моего детства стало слово «фининспектор». Советская система патентов была такова, что, обладая оным, человеку приходилось по восемь часов в день работать исключительно на выплату пошлины, на собственные нужды оставались гроши, если вообще оставались.
Мне девять лет, читаю вслух рассказ о Павлике Морозове (домашнее задание), мама отрывается от шитья и у нее из груди вырывается тяжелый вздох: «Вот чему детей учат в школе, а завтра она приведет в дом фининспектора!». «Ты, что, мама, - кричу я, - это же разные вещи, вы с папой не кулаки!» И сама верю, что это разные вещи, ведь про портних-надомниц в рассказе ничего не сказано...
После развода с моим отцом мама стала заведовать городским ателье мод. София Ротару дебютировала на всесоюзной сцене в фольклорном платье, которое сшила ей моя мама. Для мамы это тоже был своего рода дебют. Когда ведущая передачи «Алло, мы ищем таланты!» спросила Софию, кто ей сшил такое чудесное платье, мамино имя прозвучало «на всю страну». Ателье уже через неделю завалили заказами на фольклорные костюмы для ансамблей, заказчики приезжали из отдаленнейших регионов Украины.
Духовной моей матерью была моя бабушка Софья, добрая, образованная, обладавшая редким даром любви к детям. Ей с нами никогда не бывало скучно. Сколько сказок хранила ее память! Каждый вечер находила она в своей сокровищнице новую историю. Пела мягким голосом: «Буря мглою небо кроет...» или песню о Кудеяр-атамане, раскаявшемся грешнике, которую я почему-то очень любила… Позже услышала ее на пластинке в исполнении Шаляпина и расплакалась. Отварную и потом поджаренную картошку (по-немецки, «картоффельшмарен») называла почему-то пушкинской, уверяя, что Пушкин ее очень любил.
Бабушка привела в мою жизнь Пушкина, Некрасова, Тургенева, Чайковского, Илью Муромца, Добрыню Никитича... Они стояли на защите добра и справедливости. Мне казалось, у меня появилась вторая семья. Вот только Алешу Поповича почему-то не любила, он был хитрым, а хитрость в системе воспитательных ценностей нашей семьи была качеством абсолютно неприемлемым. Честность и прямота, вот что требовалось от детей, а ложь, как известно, остается приоритетом взрослых. Взрослые всегда верят, что они умнее детей.
Бабушка умерла, когда мне исполнилось двенадцать лет. Я окаменела. Слез не было. Был страх. Когда опускали гроб в могилу, неожиданно я спросила себя, а кто же теперь будет рассказывать мне сказки. И тут меня затопили рыдания.
После смерти бабушки сказки действительно кончились, наступила совсем иная жизнь, жестокая и безжалостная. Вместе с бабушкой в могилу легло мое детство.
Родители все чаще ссорились и вскоре разошлись. Вначале я даже радовалась, что не будет больше ссор, но развод принес беды похуже прежних.
Пытаюсь понять моих родителей. И мама, и папа детьми потеряли своих отцов. Росли они в страхе и печали, и некому было их утешить: матери их были обременены борьбой за выживание! Революция и войны разрушили их семьи, лишили защищенности. Казалось бы, наученные горьким опытом, должны были они понять, как важна защищенность их детям... Детские страхи живут в нас всю жизнь, и они усиливаются, когда появляется собственная семья. Тогда малейший конфликт кажется серьезной угрозой, что и ведет к ссорам, обидам, слезам и упрекам. И вот сбывается библейское: «За грехи твои накажу детей твоих до третьего и седьмого колена». Мы обречены нести в себе наши беды, и сами того не желая, неизбежно передаем их нашим детям. От этого наследства уберечься нельзя.
Мой брат Олег ОлеговичВ моих жилах течет кровь разных национальностей и разных социальных слоев. В моих жилах текут конфликты эпох. Одни из моих предков утопали в роскоши в то время, как другие не знали, как прокормить семью. Одни жили разгульной жизнью, другие были великими тружениками... Для одних истинным богатством были духовные ценности, а другие видели смысл жизни в удовольствиях…
Что из этого наследства досталось мне?
И зачем так много мне одной?
Метки: родослованя, Обновленский, чарковский, Александр Каземирович, Сакварелидзе, Тархнишвили, Масик, Федосеева

