на улице плюс 20.На деревьях зеленеют почки.Каждый день с подруками проходит довольно забавно)
Прыгали у Мэнди на батуте

в школе мучили Тимо.Так ему и надо

Сегодня мама попросила её заснять на камеру,в тот момент как она водит машину! Говорит что все её знакомые не верят что у неё есть права Вот люди пошли...Не уж то от зависти неверится?!
На видео мама специально несла всякую чушь во время езды))) Тем самым её видео получилось очень живым и смешным!
Видео то не покажу-мама сказала это для взрослых Хотя там и нет ничего страшного

К нам приехал цирк.Линда очень захотела пойти,а мне как то не очень интересно.Там всегда скучно.
Поэтому Линда пошла с подругами
Папы уже месяц нет дома....тихо так Пусть лечится-ему полезно.

Наш папа был у Кристины,а она разговаривала по видео с нами!




Ну и лицо у меня будто я булка жирная

И так,подыедём итоги года!)))
Линда до сих пор каверкает русские слова:
Пукницы-пуговицы
плешка-флешка (флешка на которую музыку скидывают)))
...вспомню ещё-напишу,а то именно сейчас всё забыла!))

В комнате у Линды пожизненный бардак,от чего часто получает наказания за неряшество.Включая конфискацию денег ,вместе с кошельком!

Я Василина сижу на фэйсбук,потому что все мои друзья и знакомые сидят только там
Хотите со мной там поболтать? если есть переводчик-пишите и переводите на немецкий.
http://www.facebook.com/Vassilinaa

Мой морской свин Макси очень пожирнел Мама ему каждый день даёт огурец с морковкой-это его любимые овощи.А ещё он продолжает кушать свои какашки)))

Я уже 3 раза ночевала у своей одноклассницы Амели.Почему то мама вечно путает двух моих подруг по именам,Амели и Эмели

Папа купил нам конки и поэтому на катке мы тоже были несколько раз,чем в прошлом году.Сейчас то экономия-коньки свои приносим

В общем всё так кульно лол!)))

Линда меня бьёт....я её тоже! У нас всегда война
Однажды Линда тюкнула меня в титьку.... ....и мама сказала что мне капец! Потому что титька больше не вырастит.И буду я ходить с одной Но вы то понялии,что это шутка от мамы

Готовимся к новому году.Мама часто задирается ко мне,говорит что я люблю Томаса Цибульку и что Цибулька переводится с украинского как лук,луковка Но я то его не люблю

Сегодня в школу мы ехали с моим мальчиком из класса,он сказал что его не пускают больше в автобус-поэтому попросила с нами на машине ехать Мне кажется он придумал эту историю,чтобы со мной проехать

Вот так Линда у нас каталась-с начала по забору




Осенью ходили к Линде на спектакль.Она в белом с кудряшками.



Линда

А вообще фотографий у нас мало,потому что в ноябре ноутбук сломался и папе пришлось полностью его стерать,чтобы восстановить.А то он даже не включался.
На новый год жду в подарок собственный ноутбук! Папа проговорился,так что теперь ему точно придётся мне его дарить!

Продолжение следует.....

Мы снова объявились))) Не пишем в блоге потому что уже трудно писать по русски.За нас пишет и переводит на русский ответственный человек Спасибо ей за это)))
За всё время нашего отсутствия случилась куча интересного,а так же не очень
Я Василинка пойду в 6 класс! Да я теперь большая и в последний день школы (22 июля!) я забыла надеть браслетик-из-за этого была не совсем красивой
А сегодня я не правильно ляпнула по русски "У меня по коже побежали чебурашки!" Все родные надо мной смеялись
Продолжаю учиться играть на флейте.Да уже получается прикольней

С Линдой (cестрой) мы продолжаем постоянно ругаться)))) Это наше хобби
Линда пойдёт в 3й класс.Она всё такая же нервная и вредная
Кстати на день рождения мне подарили морского свина!!!! ОООооо!!! Он такой сладенький!!!
Я его назвала Максом.Морские свины вообще не кусаются-так что советую покупать их вместо хомячков-которые любят кусать за пальцы.
Макс кушает все овощи и дыню.Вообще наш почему то не любит сладкое Даже яблоки не ест,только дыньки и арбузы.
Всего не расскажешь конечно,но чуточку вот написали

фотки из зоопарка

[ ПРОДОЛЖЕНИЕ ТУТ----> → ]

С утра собрались,заехали за кристиной.Сафари-парк находится в 50 км от нас.Стоимость на 5 вышла в 110 евра.Плюс отдельно за еду ещё евров 50....
На в ходе сидели жарились львы и белые тигры....дальше были любопытные страусы и ламы.Ну и остальные животные африки тоже были,слоны,жирафы,птички всякие,обезьянки)))
Ну конечно этот Сафари-парк далёк от Диснейленда в Париже.Не такие размахи....да и животным скучно-одни спят,другие будто вылитые из камня,не двигаются.....обезьянки лишь некоторые катаются на паровозике с туристами.Как то жалко зверюшек.Скучно им.Львам бы хоть живой курки подкинули для их бурной реакции-хоть полюбоваться животным,его мощью.Ага детей травмировать не стоит.А то слезами изойдутся.
Нашёлкались на телефонный фотоаппарат....вот балбесы-у фотокамеры настоящей качество в 10 крат лучше! Ну да ладно.....

[ продолжение тут → ]

Сначала купили жетончики для автомата с пеной.Потом шёткой шоркали нашу машину,а то она у нас неприлично грязная была!
А пена так пахла вкусно!!!!! Я прямо болдела! Что то на подобие дыневого запаха,точно не разобрала.

[ продолжение тут → ]

Вчера ездили в Порту-Вестфалику к памятнику Кайзера.Дорога вела на гору,была очень узкой,извилистой и тёмной-всё в деревьях.Уж не знаю как там люди на автобусах заезжали-мне на машине не удобно было подниматься по этому серпантину.
Даааа....Какой там пейзаж! Как в Париже-всё видно! К примеру с лева на горизонте шёл дождь (шла плотная белая стена),а с права ещё светило солнце))) Сверху вниз было смотреть очень интересно.
Ездили вчера за навигатором,в итоге купили радио на машину и проездили опять же ВЕСЬ день.Казалось бы: есть машина-времени должно больше оставаться,но нет.Оно убегает незаметно и очень быстро.


[ продолжение тут → ]

Открываю я с утра холодильник,достаю яйца....разбиваю в горячую сковородку....а они выкатываются со скорлупы-замёрзли начисто!!!!

[ продолжение тут → ]

Со вчерашнего дня у нас начались каникулы! Сидим дома.Делать нечего.Тети Элина дочь Юля сказала что ненавидит каникулы.(По секрету:она влюбилась в мальчика со школы-теперь невидится с ним из-за каникул )
Вот.Мне наконец то родители сделали мою комнату.Собрали шкафы,и теперь у меня есть большой шкаф,куда можно скидать весь хламчик.Места там море-так как гардероб у меня не большой
Линда достала.Всё время долбит ногами в стенку в мою комнату.
Вчера попробовала сочинить песенку...мама сказала на первый раз сойдёт ,но по мне это УЖАС
Фото с бассейна

Это Линда

С кошачиной

а что мы ещё можем? Как и все нормальные дети любим побеситься и пофоткаться.В том числе и с мамой,да мы её тоже втянули в это смешное действие!!!!!

[ продолжение тут → ]

Мы все сгорели в бассейне!


[ продолжение тут → ]

я Василина получила флейту-теперь точно начну учиться! Cмешно так,потом покажу как я играю
Ложимся спать уже,и тут папа Линде подарил барби "Супер модель",он ей на день рождение ни чего не подарил-и вот исправился.Такая тощая эта супер модель.

вот некоторые фоточки с нашей прогулки по дамбе,дети не ходите одни в такие места! Мы то с родителями были.

[ продолжение тут → ]

Всем привет!!! Нас давно тут не было
Некоторые из друзей даже поудалялись-это их право.Если ни чего нового не происходит,так зачем дружба.
У нас произошло уйма нового! Я Василина перехожу на следующий год в новую школу.Так же буду учится играть на флейте.Линда уже учит ноты для игры на пианино.
Мы переезжаем в другой дом-теперь у нас с Линдой есть разные комнаты!!! Юхуууу!
20 МАРТА ходили в боулинг.В этот день был папин день рожденья,а мой 16.Фотографировались.Правда мало.На телефоне качество не супер
Линда с подругой Шаен
[ продолжение тут → ]

у дедушки


это прошедший октобэрфэст,было холодно и сыро с КРИСТИНОЙ


на горках и опять с кристиной

Нас с Линдой записали в музыкальную школу! Линда будет на пианино брынчать,а я на флейте!!!!!!!

....в кафе заказали Дёнэр,чтобы дома поесть.


с Кристиной...она третья


Мам наша нас охраняет


сидим сейчас дома объедаемся ламаджуном и дёнэром

C Новым годом!

А это я Василинка зажигаю хлопушки на новый год!

Наконец то удалось скачать фотки с флэшки! Теперь вы посмотрите наш Флюгсхафэн на море. Правда я сама себя не фотографировала-что бы обо мне одноклассники подумали?))
Поэтому ставлю свои две фотки скопированные в принтере.
Итак,сног сшибательного конечно ничего нет,но кто раньше не был на море-тому будет интересно)))
морская выставка [ продолжение тут → ]

Мы снова вместе...всмысле тут с вами!!!! У нас в жизни было много чего смешного за это отрезок жизни,что мы с вами не виделись.Но как ни странно прошло всё гладко)))) Линда первоклашка! Теперь на переменах мы с ней бьёмся по сестрински на глазах у остальных учащихся! Стало веселее учится))) Я Василинка ездила на море....фото есть,но карта памяти не хочет отдавать фотки в компьютер-ужас года! А там ведь такие красивые пейзажи....и страшные "руки" ракушек. Корабли,песок и море с чайками
сейчас представим наши свежайшие фото со школы: Я Василина-4 класс и Линда 1 гыгыгыг!

Я как Top-Model вторая снизу
Крутишка Линда....где ж её "крутые"пальцы?))) в полосатой ковте

Тест взят у Наська Ковалёва

от мамы: "Однажды Василина подошла ко мне и говорит:У меня понос на пальце.....
-Какой понос?На пальце?? отвечаю я (мама)
-Да вон понос;-говорит наша будущая том модель.
Долго думала я.....и оказалось что понос это всего навсего заноза!!!! " Умора с этими иностранцами.

На самом деле мы ездили к нему помытся Потому,что у нас дома газовая будка всё время ломается.
У деда мы нашли скатерти,и сделали себе греческие платья: [ продолжение тут → ]

Баловались,пока было можно брать laptop !