Дуэли
         Помощь
добавить запись мои записи мои метки new мои дуэли избранное обо мне настройки оформление  
читать всех друзей редактировать друзей редактировать группы дни рождения настройка подписки  
создать сообщество мои сообщества каталог сообществ  
комментируемые активные популярные читаемые звездные блогиЗвездные блоги на Mail.Ru популярные записи последние записи опросы  
мои дуэли победы поражения прямой эфир двустволка new в десятку! new  
Имя    ( регистрация )
Пароль ( забыли?)

Метки  

Татьяна Чубатая и En101

Записи с меткой: изучение языков

28-05-2009 09:34 (ссылка  
Татьяна Чубатая
Татьяна Чубатая

Учу английский!

С утра пораньше учу английский! http://languages-lev.en101.biz/ 
Присоединяйтесь!
Тема - туризм и отдых!
День  2: Оформление поездки в туристическом агентстве
Поупражняйтесь в следующем:
Например один из подуроков Пока словарик.
(НО У МЕНЯ ОН РАЗГОВАРИВАЕТ!!!!)


    
Vaccination
    вакцинация 2
    
E- ticket
    электронный билет 3
    
business class
    бизнес-класс 4
    
economy class
    экономический класс 5
    
first class
    первый класс 6
    
flight
    полет, рейс 7
    
double room
    номер на двоих 8
    
single room
    одноместный номер 9
    
twin beds
    двуспальная кровать 10
    
limousine
    автомобиль для трансфера в аэропорт 11
    
departure tax
    сборы аэропорта на выезд 12
    
luggage allowance
    багажная квитанция


Метки: en101, английский, изучение английского языка, изучение языков, иностранные языки, интернет, лингвотренажер, заработок в интернете

28-03-2009 21:53

Запись удалена как спам

22-03-2009 08:12

Запись удалена как спам

08-01-2008 00:40 (ссылка  
Татьяна Чубатая
Татьяна Чубатая

Были полиглоты до революции в Росии и после.


Увлекла меня тема полиглотов. Предлагаю вашему вниманию еще интересный материал о полиглотах. Просто удивительные люди. Да, возможности человека просто БЕЗГРАНИЧНЫ!

Были полиглоты и в Советской России, хотя и немного.

Нарком просвещения Анатолий Васильевич Луначарский, когда его избрали действительным членом Академии наук, свое выступление начал на русском языке, продолжил на немецком, французском, английском, итальянском и закончил по традиции классической латынью.

Первый заместитель Дзержинского и председатель ОГПУ Вячеслав Рудольфович Менжинский знал, кроме русского, еще тринадцать языков, а немецким, английским, французским и итальянским владел в совершенстве. Сам же Дзержинский знал три иностранных языка, одним из которых был и русский, на котором он говорил без акцента и грамотно писал (родным для него был польский).

Ленин не был полиглотом, хотя в некоторых изданиях почему-то утверждалось, что он знал одиннадцать (?!) языков. Все это полнейшая чепуха. Ленин, как и всякий, кто закончил дореволюционную гимназию, знал французский и немецкий языки, позднее изучил английский. Эти три иностранных языка он знал не в совершенстве, о чем уже не раз было написано.

Кстати, о дореволюционных гимназиях: там учили два иностранных языка, а в классической - еще латынь и греческий. И учили, надо признать, довольно неплохо.

После Ленина, владевшего тремя иностранными языками, мало кто из руководителей советского государства знал хотя бы один-два языка, кроме русского. Сталин знал грузинский, мог говорить на абхазском. Хрущев как-то похвалился, что знает украинский язык. Андропов знал английский. Черненко и по-русски объяснялся кое-как.

И нынче ни в окружении президента России, ни в правительстве, ни в Государственной думе полиглотов, увы, нет. Есть, конечно, два-три десятка человек, владеющих в разной мере иностранными языками: например, лидер ЛДПР Владимир Жириновский знает три иностранных языка, а первый вице-премьер Анатолий Чубайс довольно прилично говорит по-английски, но им далеко до настоящих полиглотов.

Знание иностранных языков издавна считалось неотъемлемым признаком высокой культуры. Многие исторические деятели, дипломаты и полководцы в совершенстве владели несколькими иностранными языками. Мало кто знает, что Богдан Хмельницкий владел пятью языками. Императрица Екатерина II, кроме родного немецкого и русского, в совершенстве владела еще тремя языками.

Немало полиглотов было среди ученых и писателей. Александр Грибоедов с юности владел французским, немецким, английским и итальянским языками, изучал латинский и греческий. Позже овладел персидским, арабским и турецким.

Писатель Сенковский (барон Брамбеус) был известным полиглотом: кроме польского и русского, знал еще арабский, турецкий, французский, немецкий, английский, итальянский, исландский, баскский, персидский, новогреческий. Изучал монгольский и китайский.

Баснописец Крылов великолепно знал французский, итальянский и немецкий языки. Позднее выучил древнегреческий. Изучал английский язык.

Лев Толстой в совершенстве владел английским, французским и немецким языками, свободно читал на итальянском, польском, чешском и сербском языках. Знал греческий, латинский, украинский, татарский, церковно-славянский, изучал древнееврейский, турецкий, голландский, болгарский и другие языки.

Николай Чернышевский уже в 16 лет весьма основательно изучил девять языков: латинский, древнегреческий, персидский, арабский, татарский, древнееврейский, французский, немецкий и английский.

Закономерно хорошо владели языками многие ученые-лингвисты. Среди зарубежных лингвистов самым большим полиглотом был, по-видимому, Расмус Кристиан Раск, профессор Копенгагенского университета. Он говорил на двухсот тридцати языках и составил словари и грамматики нескольких десятков из них.

Немецкий ученый Йоханн Мартин Шлайер, придумавший волапюк - язык международного общения, предшествовавший эсперанто, знал сорок один язык.

На двадцати восьми языках бегло говорили профессор Раск (1787 - 1832), сэр Джон Боуринг (1792 - 1872) и доктор Гарольд Уильямс из Новой Зеландии (1876 - 1928).

Источник /miresperanto.narod.ru/



Метки: полиглот, изучение языков

20-12-2007 22:41 (ссылка  
Татьяна Чубатая
Татьяна Чубатая

Баллада про английский.( часть 1)

У меня есть замечательный коллега, партнер по команде в en101 - Александр Богданов.

Он пишет прекрасные стихи и исполняет, поет под гитару.
Сегодня я опубликую первую часть "баллады про английский"

Баллада ПРО АНГЛИЙСКИЙ (в 3-х частях)


Часть первая: Исполняется для тех, чей уровень знания английского либо «начальный», либо «как у всех» после школы или вуза

Понимаешь, это странно, очень странно
Но такой уж я законченный чудак
Все пытаюсь говорить на иностранном
Но английский мне не выучить никак

Мне советуют упорно посетить туманный остров
Где английский просто просится в мозги
Но сейчас уехать в Кембридж или Оксфорд
Не дают мне ни зарплата, ни долги

Годы в школе, годы в вузе - все забыто
Перевод постылых «тысяч» на ходу
В голове остались буквы алфавита
«How much», «My name» и «How do you do?»

Методистов б этих высечь, мы сдавали сотни «тысяч»
Породнившись навсегда со словарем
Не могу ж я приходить на бизнес-встречи
Точно так, как Буратино- с букварем?

Столько лет мы этот «Инглиш» «проходили»
Как учили – так учились: все не впрок
А сегодня те, кто нас вот так «учили»
«Скромно» просят 20 баксов за урок

Пролистал трехтомник Бонка - можно им убить ребенка
Плюс желание учиться и учить
Я настроил слуховую перепонку:
Только Бонк, увы, не учит говорить

Мне тогда же рассказали про Илону
Двадцать пятый кадр и про НЛП
Не хочу.... уподобляться клону
СМИ и так мозги полощут каждый день.

Утверждаю без сомнений: сколько препов- столько мнений
И за это их нисколько не сужу
Я нашел отличный выход из волнений
Если спросите - конечно расскажу

источник: www.bogdanov.com



слушаю: Высоцкий

Метки: английский, изучение языков, развитие, иностранные языки, обучение