|
|
|
Найти записи с меткой
Записи с меткой: Андалусия
!Bohemienne!
!Bohemienne!
La Romería
Все ассоциируют Испанию с бесконечной фьестой. У испанцев много разных праздников, они их проводят ярко и шумно. У каждого региона свои традиции и праздники. Но кто действительно постоянно están de fiesta, так это андалузцы. Именно из-за пестроты и чрезвычайной шумности андалузцев тур. агентства преподносят Андалусию и андалузцев, как настоящую Испанию и испанцев, что немало раздражает остальное население. Вообще, определить кто же настоящий испанец - не возможно, особенно когда некоторые из них вовсе себя таковыми не считают, всеми силами стараясь это подчеркнуть, называя себя каталонцами, валенсиано, гаего, баско. Что же думают остальная Испания об андалузцах, как сказал мой муж: То, что весь мир думает об испанцах. Что они постоянно están de fiesta (т.е. веселятся и празднуют, что они слишком шумные и ленивые и коверкают нормальный язык, т.е. кастеяно. А еще они очень набожные, что можно увидеть в их религиозных фиестах. Кроме главных католических праздников, у каждого города есть праздник его святого покровителя (например, недавно прошел День св. Исидро - покровителя Мадрида), часто это самый важный праздник города или пуэбло. А есть так называемая La romería. Ромерия переводится, как паломничество. Ромерия - это праздник, в Андалусии посвященный деве Марии, но на севере ромерия может быть, как религиозным, так и светским праздником. В Андалусии - это паломничество на лошадях, в повозках или пешком к месту нахождения статуй Девы Марии. Совершаются эти паломничества круглый год по всей Испании, но больше всего, конечно, в Андалусии. Поэтому и самая главная ромерия проходит в Андалусии. El Rocío или La romería de Nuestra señora del Rocío, в городке Альмонте, провинция Уэльва. Свое название она получила по имени деревни Росио, житель которой когда-то обнаружил изваяние Богородицы в дупле дерева среди болот Гвадалквивира. За несколько дней до праздника Троицы паломники со всей страны пешком, на лошадях или украшенных повозках, в национальных костюмах с песнями направляются в городок Альмонте. В ночь с воскресенья на понедельник они собираются у церквушки, где располагается статуя Св. Девы дель Росио. В полночь начинается служба. В ней участвую более около ста католических братств. И завершает ее главное братство Альмонте, которое и является главным организатором Ромерии дель Росио. На рассвете статую выносят на плечах и совершают шествие, которое проходит от одного Симпекадо (Simpecado - дословно невинный, так называют место привала каждого братства) до другого. Потом еще неделю все танцуют, поют, веселятся и пируют... Храм El Rocío в Альмонте, Уэльва. Паломники направляются в Альмонте через нац. парк Doñana по песчаным дюнам и болотам. Лично у меня при виде этих мужчин, так фанатично держащих статую, театрально рыдающих и чего-то причитающих расфуфыренных андалусок, возникают сомнения в их вменяемости. В общем, посмотреть один раз интересно, со всем уважением к традициям этого народа, на эту КОМИЧНУЮ вылазку. Но муж сказал, что только через его труп. Зато там много вкусной еды и рай для фотографов, говорю я. Другие важные Ромерии Испании: la Romería de la Virgen de la Cabeza (Andújar, Provincia de Jaén) - празднуется в последнее воскресенье апреля Santa Quiteria de los Aires (Sorihuela del Guadalimar, Provincia de Jaén) Villafranco del Guadalhorce (Provincia de Málaga) la Romería de San Juan del Monte (Miranda de Ebro, Provincia de Burgos) - так же празднуется в понедельник после Троицы. И это самая важная Ромерия северной Испании. Nuestra Señora de Navahonda (Robledo de Chavela) Мадрид. la Batalla del Vino (Haro) - 29 июня - Виноградная битва в провинции Риоха, тоже ромерия, но, как я уже сказала, на севере ромерией называется любая фьеста, на которую собираются люди со всех уголков. На Канарских островах так же очень популярны ромерии и являются важнейшими праздниками. Одни из них: San Benito (La Laguna, Tenerife) la Virgen del Socorro, (Güímar, Tenerife) А вообще эта запись навеяна записью одного испанского блоггера из "друзей" Хави. Я вообще в восторге от его фотографий. Приглашаю посмотреть его отчет о другой Ромерии в провинции Уэльва. La Romería de la Virgen Peña в PUEBLA DE GUZMÁN (Huelva), Андалусия. Фотоальбом Puebla de Guzmán by Ignacio Izquierdo |
|
Метки: Испания, испанцы, праздники и традиции Испании, Андалусия
!Bohemienne!
!Bohemienne!
Все об Испании
 




















|
Мой первый день в Испании. Мой город. Реус - город, в котором родился Гауди. Первый приезд мамы МОЙ РЕУС.Фоторепортаж REUS Реус. Модерн Реус. Кафедральный собор Сан Пере Фоторепортаж. Реус Реус. Прогулка с Валей Праздник в Реусе Сердце Реуса Реус. Сквер Погоня за закатом.. Японский ресторан в Реусе Трастевере и прогулка по Реусу Китайский ресторанчик Прогулка по Реусу, Оля и Саша
Встречи с друзьями:
Miami platja. Встреча с друзьями. У Мэри и Джорди Встреча с Валей, Камбрильс
Встреча с Валей. Концерт в Данни Бой Cегодня у нашего свекра день рождения! Пирушка...Parillada После ресторана... Как мы перевозили Рафу в Валенсию
Вечер с друзьями.
Перед поездкой в Канаду. Осень 2007 Застолье в Трастевере Вчера. Продолжение. Фото Мы дома, мы снова в Испании! Русский вечер в Испании Барбекю у Джорди и Мэри Noche de sushi y salsa День рождения Moнчо
Мадрид
Мадрид. Немного истории Gran Vía La calle de Alcalá. Мадрид La plaza de la Cibeles. Мадрид Мадрид. La puerta del Sol, el oso y el madroño Яркий и вкусный Мадрид 1 Яркий и вкусный Мадрид 2 Мадрид. Алкала. Пуэрта де Алкала Мадрид. Пасео дель Прадо (Paseo del Prado), Parque del Retiro Мадрид, испанская кухня, мусульмане в Испании
Мадрид. Фотоотчет. Осень 2007 Мадрид 2
Costa Dorada
Прогулка по Таррагоне. Прогулка по Таррагоне. Древнеримский амфитеатр Прогулка по Таррагоне. Старый город Прогулка по Таррагоне с Валей Вылазка в аргентинский ресторан... Таррагона Алтафуйа. Тамарит. Салоу с мамой Русский магазин в Салоу Камбрильс. С Валей Воскресная прогулка в Камбрильс Как проводят вечер воскресенья каталонцы на Коста Дораде. Inga, Olya, Barcelona Краткие испанские хроники. Оля в гостях Roc de Sant Gaietá. Оля в гостях Оля в гостях. Таррагона
Ла Пинеда. Коста Дорада Ла Пинеда 2 Cолнце, море и песок... Пляж Таррагоны Ла Пинеда.Paella Ла Пинеда. Аквапарк "Аквополис" Плайа Ларга Пляж. 2008 Platja Камбрильс. Часть 1 Камбрильс. Часть 2
Mont-roig del Camp
Барселона. Парк Гуэль. Гауди. Барселоана. Саграда Фамилья Саграда Фамилья 2 Порт Барселоны Барса. Порт, Рамбла, Гауди, встреча с сетсрой мужа Барселона. Торговый комплекс. Фигуры из песка Барселона. Аквариум 1 2 3 4 5 6 7 Вечерний порт Барселоны.... Барселона. Поющие фонтаны Барселона. Гора Montjuic Барселона. Концерт The Rolling Stones The Rolling stones 2 Rolling Stones 3 Барселона. Тибидабо Еще фото с Тибидабо La Pedrera Casa Terrades (Casa de les Punxes) Зоопарк Барселоны. Copito de nieve Фотографии из жизни города Барселона... Виды Барселоны.... Барселона. Готический квартал Дальше по готическому кварталу.... Архив Арагонской короны Дальше по готическому кварталу.... Barrí Gotic. КОНЕЦ Лес фей! Кафе в Барселоне музей восковых фигур. Рамбла
Costa del Garraf
Ситжес - Cан Тропе Испании Ситжес Cитжес II Ситжес III. По горбатым улочкам города...
Каталония.
Монтбланк Монастырь Поблет Пейзажи Священная гора Монсеррат
Коста Брава
Кадакес или побывать на небесах! Прогулка по Кадакесу... Кадакес или прогулка в поднебесье! Росас
Эмпурьабрава...
Ресторан 103 Мадрид. Испанская кухня. Хамон Закат в Испании. Арагон Севилья. Андалусия Севильская ярмарка Пасха в Испании Nazareno & Ku-klux-klan Сарагоса. Арагон Памплона Сан Фермин в Памплоне. Бег с быками
| Испанская кухня
Калсотс и соус ромеску Улитки Испанский омлет Пасты *итальян. кухня Spaghetti alla Carbonara Patatas сon pollo con salsa verde a la Vasca Fartón&Horchata Пурусальда Статистика, которая вас удивит. Испания и гастрономическ. туризм Блинная в Реусе Салат для лета Мембрийо Испанская кухня... Чaсть I Испанская кухня... Чaсть II Cocido
Порт Авентура
Концерт моего мужа на старой работе в Порт Авентуре. PORT AVENTURA в первый раз ПОРТ АВЕНТУРА В ХЕЛЛОУИН Старые фото мужа с работы в Потр Авентуре Порт Авентура. Весенняя вылазка. Дикий Запад Порт Авентура. Мексика Порт Авентура. Китай Порт Авентура. Китай. Часть 2 Порт Авентура. Полинезия! Шоу экзотических птиц Порт Авентура. Полинезия. Часть вторая. Заключительная Порт Авентура или почему американские горки - русские! Порт Авентура, водные горки Порт Авентура. Полинезия, Китай Порт Авентура. Лето 2008. Софи и Мари Порт Авентура. Ночное шоу с огнями. Fiestaventura. Лето 2008
Испанская музыка, кино и тВ
Моя любимая реклама на испанском ТВ! Chambao Manolo García Испанский рок Asturias (Leyenda) - spanish folk music Los 40 principales! Музыкальный хит-парад Испании. Жми и слушай! Farmacia de guardia Не родись красивой. Испанская версия. В лицах YO SOY BEA Спорт в Испании Формула 1. Фернандо Алонсо
Страна Басков Bilbao... Начинаем прогулку... Музей Гугенхейма Bilbao... James Bond Бильбао Santurtzi EL GRAN PUENTE COLGANTE - мост ученика Эйфеля в Бильбао Музыка басков и фотографии Бильбао Встреча с братом Хави
Сказка об оливковом масле! Хаен Hola desde La Costa del Sol! Hotel, dulce hotel!
Коста дель Соль. Малага - Город, где родился Пабло Пикассо Малага. Часть 2 Севилья
Новости Испании
Авиакатастрофа в аэропорту Барахас, Мадрид Чудеса математики BUENAFUENTE - Baila el chiqui-chiqui 69 женщин погибли в Испании от руки своих мужей и экс в 2007 Куриное ограбление Библиотека в метро Новости Испании. El pais Мисс Испания о России... 2001 Жми на картнинку АКУЛА на нашем пляже Челюсти :)Часть 2 Цыгане "ЭТА"
История Испании
Хайме I Арагонский
Праздники Испании
Tomatina Los reyes magos! El día de la castañera! Fiesta Nacional de España Sant Magí Сан Фермин San Juan
Моя работа
IMSERSO и новости Если друг оказался вдруг... Мафальдой :)) Блог русской сотрудницы Мое первое место работы за границей! Ощущения после перой части первого дня работы Работа в Салоу. День второй Краткое содержание Fiesta Ночи августа Прощание... Сотрудники на первой работе Рабочее...радует... В смятении Прощание и новая работа Первый день в Калипсо...
Об испанцах и их особенностях Про Испанию За что нас любят испанцы! Миссия подать документы на гражданство и не убить чиновника! Шутки о каталонцах и их скупости! Сhistes de catalánes! О каталонских традициях и каталонцах вообще.
Libros españoles Консульство России в Барселоне (фото) О свидетельстве о рождении в Испании. Как я получала вид на жительство
Наш дом
Природа Испании. Фотоподборка. Галисия Природа Испании. Кантабрия Природные национальные парки Испании. Карта и инфо. Наварра... Достопримечательности и природа. Провинция Уэска. Арагон Природа Испании. Арагон Pais Vasco - Euskadi - Cтрана Басков Guipuzcoa - San Sebastian Гипускоа. Часть 2 Португалия - Мадрид - дом Провинции Сastilla y Leon. Продолжение Провинция Леон и ее замки... |











































|
Метки: Испания, Страна Басков, Арагон, Кастилья, испанская кухня, Испанская музыка, природа Испании, Андалусия, Барселона
!Bohemienne!
!Bohemienne!
Город, где родился Пабло Пикассо
КАк вы помните, я вам писала из Малаги на прошлой недели. Теперь вот выкладываю инфо и фотографии. В Малагу наз заслали из Англии. Вот и вся карта нашей последней поездки! Барса - Лондон - Plymouth - Малага - Мадрид - ДОМ [ читать дальше → ] Для начала хочу сказать свое мнение. Мне очень нравятся андалузские городки. Чудесные белые виллы с отделкой из голубого, зеленого, оранжевого. Ослепительное солнце, всегда тепло. Вкусная и дешевая еда. Очень романтичные набережные и центр города с его узкими улочками и похожим на гжель орнаментом на зданиях. Прохлада в этих улочках, много баров, кафешек, магазинов. И вечное ощущение праздника. В самой Малаге, конечно, поразил кафедральный собор необъятных размеров и достаточно необычный. [ читать дальше → ]
 [ читать дальше → ] |
|
Метки: Испания, Малага, Коста дель Соль, Андалусия, Испанские хроники, путешествия по Европе
!Bohemienne!
!Bohemienne!
Hola desde La Costa del Sol!
И снова я!!! :) Правда более растрепанная, потрепанная и изможденная! Пишу из интернет кафе в Малаге, тут не могу вставить фотки с фотика, но покажу вам парочку самого города! Просто не верится, что мы проехали столько киллометров! Из Барсы в Лондон, потом в болотистую часть Англии на сааамый западый берег. Там то и начался дождь, который не переставал всю дорогу из Англии в Испанию. Только прошлым вечером в Испании стало сухо и тепло. Позапрошлая ночь в дороге через Париж была очень изнурительной, пробки, даже ночью, ужас, что творится, на парижском кольце. Помахали башенке рукой, скоро поедем туда делать документы для моей визы. Надеюсь, не будет так дождливо! :( А потом еще пробка в Бордо и какой-то "самый умный" дальнобойщик решил выехать на полосу для машин ,что бы другие дальнобойщики не перегоняли его. Таким образом наша полоса для машин стала заблокированной! Мы на него и орали, и стучали по стеклу и бибикали, но этому уроду хоть бы что. Из-за него вчера мы не смогли пообедать с братом моего мужа, который живет в Сан Себастьяне. А сегодня ночью мы проезжали Мадрид. И того 3 европейские столицы за эту поездку.! :)))) Потом проспали и опоздали в Малагу на 4 часа. Но они даже удивились, что мы так быстро приехали из Англии, всего за 2 дня ))) Для них это где-то на конце света!:) Итак, мы в Малаге. На юге Испании. Коста дель Соль. Тут еще лето! 25 градусов, теплая вода, пальмы, чипиронес, ура, нормальная еда впервые за много дней!!! Сейчас бронируем отель. Может этой ночью я еще выйду на связь и вставлю пару фоток! Еще вчера я очень хотела домой, почти до слез. Обычно так всегда бывает, когда мы возвращаемся из далека в Испанию, но не домой, а в Мадрид, не люблю эту пустынную дорогу. Но уже сегодня все прошло, мне здесь очень нравится! Но завтра мы не едем домой, как думали, а едем в Мадрид. И даже после Мадрида мы не едем домой, а едем в Севилью! А потом.. я очень надеюсь, мы едем домой!  [ читать дальше → ] |
|
Метки: Испания, Малага, Коста дель Соль, Испанские хроники, путешествия по Европе, Андалусия
!Bohemienne!
!Bohemienne!
Sevilla tiene un color especial...
Карта монументов  Как вам описать эмоции, когда сидишь в футболке в феврале в кафешке на старинной улочке напротив готического собора, вокруг домики разноцветные с романтическими висящими балкончиками, а оттуда смотрят на тебя загорелые лица и улыбаются... Смотришь вверх, а там апельсины! А через листву их плотных листьев пробивается солнце... Оно какое-то серебрянное тут, на юге Испании! А апельсиновые деревья как гирлянды украшают почти все главные улочки, расходящиеся от Сatedral de la Giralda. Вокруг снуют туристы, только они куда-то вечно спешат, а у местных жителей ритм жизни спокойный, размеренный! Видны обгорелые носы британок, еще бы, на улице 23 градуса, но солнце уже греет не слабо, остальные лежат, загорают там же на площади у Giralda, жемчужиной готики и барокко, колокольни третьего главного католического собора (после собора Св. Петра в Риме и Св. Павла в Лондоне), а из готических — самым большого, одной из высочайших башен в мире. (97.5 m) В Севилью мы попали случайно, по работе, я даже не надеялась что-то увидеть, мы приехали на выставку, а после нас сразу послали в Мадрид. Я уже расстроилась, проехали мы 100 км, доехали до Cordoba, звонят снова, говорят, возвращайтесь, завтра вам стенд нужно забрать вечером. :) Вот такая была история. Весь вечер мы проспали, ночью поехали ужинать на набережной Христофора Колумба. Именно отсюда в 1492 году, из гавани – Палое – отправилась 1-я экспедиция Колумба, открывшая Америку. Есть здесь Архив Индии, там хранятся все документы о завоевании Америки и Филипин. Само здание музея в стиле ренессанса, выполненное по эскизу архитектора Juan de Carrera, пожалуй, одно из красивейших в Севилье. Река Гвадалкивир делит город на две части. На левом берегу расположена основная часть Севильи, ее центр, а на правом Триана (Triana). Это район моряков, тореадоров и исполнителей фламенко, здесь много террас и ресторанов. Триана открывает гостям города уютные дома и дворики, облицованные нарядной керамикой и изразцами. Прогулка по таким улочкам станет незабываемым путешествием во времени и сделает отдых еще более приятным. На том же правом берегу расположен район Лос Ремедьос (Los Remedios). Он известен своими многочисленными барами и пабами. Вечером это один из самых оживленных уголков Севильи. Ежегодно в здесь проходит севильская ярмарка.Горожане - выдающиеся актеры, и дают свои яркие представления на ежегодной апрельской ярмарке Feria de Abril. Это недельный праздник танца, пищи и вина, который продолжается днем и ночью и позволяет мужчинам показать своих прекрасных лошадей, а женщинам танцевать в своих ярких цыганских платьях. Остров Ла-Картуха, сохранивший архитектуру Всемирной выставки 1992 года, покажет туристам лицо современного города. Главной достопримечательностью Ла-Картуха является Волшебный остров – тематический парк с аттракционами, раскрывающими историю доколумбовых цивилизаций. Там же находится потрясающий монастрырь Santa Maria de las cuevas На берегу Гвадалквивир стоит одна из главных достопримечательностей Севильи La torre del Oro— Золотая башня, мавританская башня, сооружённая для защиты гавани Севильи. Происхождение названия этой башни является предметом споров. Одни утверждают, что название произошло от золотистого цвета покрывающих её изразцов, а другие — что в ней хранилось привезённое из Нового Света золото. В военное время за неё одним концом крепилась цепь, перегораживающая реку. Другой конец цепи крепился к несохранившейся башне на другой стороне реки. В XX в. в этой двенадцатигранной башне XIII в. с бойницами расположился небольшой Морской музей. Вниз по набережной от La torre del oro находится Plaza del toros de la Maestranza, где находится самый старый bullring в Испании. Построено бело-желтое здание очень интересным образом. Вокруг самого здания корриды постороены дома сплошной стеной, даже сначала не поймешь, что там коррида. А разделяет их узенький дворик с фонтанами. Очень романтично. Одно из самых потрясающих мест в Севилье - это La plaza de Espana, где расположен чудесный дворец в форму полукруга вдоль канала, через который перекинуты прелестные мостики, оттеланные все тем же севильским бело-голубым цветочным орнаментом, похожим на нашу гжель. А посередине фонтан, вокруг которого завершают экскурсии на каретах. Ощущение, будто ты прибыла на бал. Именно на эту площадь первым делом меня потащил Хавьер и как фан "Звездных войн" поведал мне, что Джорж Лукас выбрал это место для сьемок эпизода одной из частей Звездных войн. Так мы прошлись по тому же корридору, по которому шагали Натали Портман (princess Padmé) и Hayden Christensen (Anakin Skywalker) Ocтальные фото смотреть здесь | |
настроение: Счастливое
Метки: Испания, Севилья, путешествия по Европе, Испанские хроники, Андалусия

|