Блоги@Mail.Ru
новых блогов и сообществ: 15551
новых записей: 64378
  
   Дуэли
         Помощь
добавить запись мои записи мои метки new мои дуэли избранное обо мне настройки оформление  
читать всех друзей редактировать друзей редактировать группы дни рождения настройка подписки  
создать сообщество мои сообщества каталог сообществ  
комментируемые активные популярные читаемые звездные блогиЗвездные блоги на Mail.Ru популярные записи последние записи опросы  
мои дуэли победы поражения прямой эфир двустволка new в десятку! new  
Имя    ( регистрация )
Пароль ( забыли?)
Победитель  премии  "Лучший блог"
1 место в номинации:

1 место в номинации:

Метки  

Поиск по блогу

  
07-12-2008 19:23 (ссылка)
  ·  

Тайна

Почему Маринки
Любят мандаринки?
Почему все Светки
Любят есть конфетки?

Скажу вам, если честно,
То это неизвестно.
А если между нами,
То это просто тайна!
 На немецком
Das Geheimnis

Warum alle Marinki
Mögen nun Mandarinen?
Warum haben allen Swetki gern,
Die viele bunte Bonbons?
Ich werde Ihnen sagen,
wenn ehrlich werden will,
Es ist niemandem bekannt.
Und wenn zwischen uns,
Es einfach das Geheimnis ist!

© 2008/12/07 Дарья Пономарева

Вы уже сразу придумали
свой стишок на эту тему?
Пишите его в сообщество!

йикцемен

   
Этот стишок
хороший
так себе
Результаты опроса (123) Позвать друзей голосовать



 

Метки: по именам, для девочек, cтихи для малышей, тема — праздники, эмоции — радость, тема — еда


Комментарии

 
  Написать комментарий

Игорь
Игорь
12-12-2008 19:36 (ссылка)
 

Ответить (с цитатой)

Koronida
Koronida
13-12-2008 01:51 (ссылка)
 
Re: Тайна
Das Geheimnis

Warum alle Marinki
Mögen nun Mandarinen?
Warum haben allen Swetki gern,
Die viele bunte Bonbons?

Ich werde Ihnen sagen, wenn ehrlich werden will,
Es ist niemandem bekannt.
Und wenn zwischen uns,
Es einfach das Geheimnis ist!

Ответить (с цитатой)

Ядвига Валевская
Ядвига Валевская
11-01-2009 05:32 (ссылка)
 
Re: Тайна
Даша, если Вы обращаетесь в стихах к детям, Вы должны хорошо знать их психологические особенности, в частности, что мышление у ребенка конкретное и к тому же еще и образное.
Поэтому фразу "А если между нами"..ребенок будет понимать буквально и искать того, кто стоит между ним и Вами))
Фраза"если честно" тоже весьма туманна, ибо дети могут предположить ,что можно и нечестно сказать)Над вторым четверостишьем надо поработать)

Ответить (с цитатой)


Дарья Пономарёва
Дарья Пономарёва
16-01-2009 19:39 (ссылка)
 
Re[2]: Тайна

Между нами, если честно, мой ребёнок иногда требует объяснить значение той или иной идиомы. Что мне теперь, избегать их в своей речи(???) (чтобы не было "лишних" вопросов).

Ответить (с цитатой)

Лаnkastern @)--'--
Лаnkastern @)--'--
20-01-2009 14:22 (ссылка)
 
Re: Тайна
Доподленно известно
Что всё это не пресно!

Ответить (с цитатой)

Марина Морозова
Марина Морозова
01-06-2009 11:00 (ссылка)
 
Re: Тайна
УРРА!!! Променя написали!!!

Ответить (с цитатой)


  Написать комментарий
Имя:      



Тема:   
Текст:
 
Классические
:) ;) :-)) ;-P 8-) :-D }:o) $-) :-' :-( 8-( :'( :''() $:-o (:-o 8-0 8-[o] ):-p ):-( ):-$ ):-D :-E :devil: :vampire: :-][ :-| B-j :~o (_I_) :heart: :-* :sleepy:
Жесты
:cool: :viva: :ok: :yol: :yor: :suxx: :think: :figu: :kulak: :fuck:
Анимированные
Ангелочек Аплодисменты Красотка Пиво Читаю Мёрзну Рыдаю Танцую Чертовски злюсь Жую Побью Побили Дарю цветочек Смеюсь Смеюсь и плачу Подарок Ворчу Целую Люблю Застрелю Выпей яду Лучезарно Смущаюсь Расстраиваюсь Пою Скучаю Засыпаю Улыбаюсь Показываю язык Peace! Удивляюсь Тошнит
Продвинутые
Улыбаюсь Злорадствую Радуюсь Старичок Свирепствую Пугаюсь Показываю язык Умник Алкоголик Вояка Удивляюсь Чертовски злюсь Расстраиваюсь Панк Лопну от смеха Подмигиваю Думаю Люблю Подавлен Рыдаю Сейчас расплачусь Злюсь Тошнит Сумасшествие Целую Поцеловали Красотка Ангелочек Подозрительно Жую Смущаюсь Стыдно
    Закрыть