Загадка про таксиста, который живёт в машине

	Стоит машина, В машине — мужчина. На машине шашечки, А у мужчины — тапочки
	67%

Метки: I загадки, тема — транспорт, эмоции — смешилки

Лягушки в тумане

	Лягушки в тумане Столкнулись лбами.. А не надо прыгать ввысь, Когда плохая видимость!
	74%

Метки: cтихи для старших, I басенки, эмоции — смешилки, природа — животные

Скакалка

Прыгаю через скакалку. Все смотрите! Мне не жалко. Я как мячик — скок да скок. Ничего, что слез носок! Ничего, что юбка тоже Соскочить от тряски может. Главное, чтобы от тряски Не выпучивались глазки! © 2008/12/20 Дарья Пономарева

[ Перепостить → ]
  к себе в блог

Этот стишок хороший так себе Результаты опроса (271) Позвать друзей голосовать  Поместить опрос в свой блог

Метки: для девочек, cтихи для детей, тема — игры, тема — здоровье, эмоции — смешилки

Литр сока

Младший брат сидит, смеётся —
Выпил литр сока!
Мне понять не удаётся,
Как не лопнул Толька?

© 2008/12/12 Дарья Пономарева [ | → ]

Этот стишок хороший так себе Результаты опроса (143) Позвать друзей голосовать  Поместить опрос в свой блог

Метки: по именам, cтихи для малышей, тема — еда, эмоции — смешилки

Мороз

Стоит на улице мороз.
Кусает уши, щёки, нос.
Но я мороза не боюсь,
Морозостойкости учусь.

© 2008/12/09 Дарья Пономарева [ | → ]

Этот стишок хороший так себе Результаты опроса (174) Позвать друзей голосовать  Поместить опрос в свой блог

Метки: время года — зима, cтихи для малышей, тема — здоровье, природа — погода, эмоции — смешилки

Дудочка

Есть у Даши дудочка —
С дырочками трубочка.
Если в дудочку дудеть,
Куклы будут песни петь

© 2008/12/03 Дарья Пономарева [ | → ]

На немецком

Die Pfeife Darina hat eine Pfeife — Mit die Löcher das Röhrchen. Wenn in die Pfeife blasen, Die Puppen werden die Lieder singen.

Метки: по именам, cтихи для малышей, тема — игры, тема — творчество, эмоции — смешилки

Шкатулка

В чёрной бархатной шкатулке,
На замочке, с зеркальцем,
Спрячу много разных штучек,
Мелких драгоценностей.

Кольца, бусики, часы,
Брошку со звездою —
Всё, что нужно для красы…
Спрячу и закрою.

© 2008/11/27 Дарья Пономарева [ | → ]

Метки: для девочек, cтихи для детей, тема — игры, эмоции — смешилки

Зачем слонам хобот

Нос у слонов необычный,
Длинный и очень приличный.
«Хобот» — их нос называется.
Носом слоны умываются,
Моются, воду пьют носом —
Работают им как насосом.

© 2008/11/25 Дарья Пономарева [ | → ]

Метки: cтихи для малышей, природа — животные, эмоции — смешилки

Лапша

Утро. В детский сад спешу. Ем молочную лапшу. Ох и вкусная лапша! До чего же хороша! Я спешу — лапша спешит, Хоть спокойная на вид, Уползает с ложки… Хвать её ладошкой! Мама улыбается: «Нет, не надо пальцами! Вилкой мы с тобой сейчас С ней управимся зараз». И действительно, успели — Вместе всю трелку съели. Оставалось только рот Открывать пошире. Самый лучший лапшелов — Мама в этом мире! © 2008/11/09 Дарья Пономарева Попробуйте сами сделать перевод этого стишка на другой язык

Die Nudeln Der Morgen. Ich beeile mich für der Kindergarten Ich esse die Milchnudeln Och, die Nudeln schmeckt mir sehr Bis wozu lecker ist! Ich in der Eilung - die Nudeln auch Obwohl sah so ruhig, Vom Löffel kriecht die herrunter... Ich fang die mit die Händen! Mama lächelt: Nein, nicht mit die Finger! Mit die Gabel wir Mit ihr kommen wir zurecht. Wirklich haben wie geschaft- Zusammen sind wir alles aufgegessen. Es kam nur der Mund dazu Breiter zu öffnen. Bester Nudelfängerin ist Mutter in ganzem Welt! Валентина Франк Дословный перевод на немецкий йикцемен

Метки: о маме, cтихи для детей, тема — еда, эмоции — смешилки

Кривляка

Увеличить

Кривляюсь перед зеркалом —
Строю рожи зверские.
Рожа чем страшнее,
Тем она смешнее.

© 2008/10/25 Дарья Пономарева [ | → ]

Метки: cтихи для детей, тема — игры, эмоции — радость, эмоции — смешилки

Заводной петушок

Заводного петушка
Подарила бáбушка.
Ключик надо повернуть —
Петушок поскачет в путь.

Скачет влево, скачет вправо
Развесёлый петушок.
Машет крыльями забавно,
И клюётся хорошо!

Кончится завод пружинки,
Петушок мой упадёт…
Ключик сбоку вставлю в дырку —
Он опять скакать пойдёт!

© 2008/10/17 Дарья Пономарева [ | → ]

На немецком

Der aufziebare Hahn Des aufziebare Hahns Geschenkt mir Oma Schlüssel es braucht zu umdrehen, Der Hahn wird in der Weg springen. Springt nach links, springt nach rechts Der lüstige Hahn Schwingt Flügel launig, Und pickt gut! Es wird der Betrieb den Feder enden, Hahn mein fällt... Schlüssel seitlich einfüge in Loch — Er wieder zu springen wird gehen!

Метки: о бабушке, cтихи для малышей, тема — игры, эмоции — радость, природа — птицы, эмоции — смешилки

В школу мальчик собирался

В школу мальчик собирался.
Бутерброды положил,
Трубку — в девочек плеваться
И резинку для стрельбы,
Пачку кнопок — класть на парты,
Мыло* — доску натереть,
Три китайские петарды,
Чтобы в космос полететь.

Мимо мама проходила
И спросила: «Что ж ты, милый,
Кнопки взял, и даже мыло,
А учебники забыл?»

* Если мылом натереть доску, то по её поверхности невозможно писать мелом. Скоро такие доски уйдут в прошлое и шалить придётся с большей выдумкой.

© 2008/10/16 Дарья Пономарева [ | → ]

Метки: о маме, для мальчиков, cтихи для детей, эмоции — смешилки

Копилка

Стоит копилка на столе.
Копилка стоит сто рублей,
А денег в той копилке —
Сто тысяч… с половинкой.

Пора копилку нам разбить
И что-нибудь уже купить,
Но папе жалко хрюшку
С таким пузатым брюшком.

© 2008/10/14 Дарья Пономарева [ | → ]

На немецком

Die Sparschwein Steht die Sparschwein auf dem Tisch. Die Sparschwein steht hundert Rubeln, Und des Geldes in jener Sparbschwein — Hundert Tausend … mit der Hälfte. Es ist höchste Zeit die Sparschwein plündern, Und etwas Schones, zu kaufen, Aber dem Vater ist es um das Schweinchen schade Mit solchem dicken Bäuchlein.

Метки: о папе, cтихи для детей, эмоции — смешилки

Девочку назвали Машей

Метки: по именам, о маме, о папе, для девочек, cтихи для детей, эмоции — смешилки

НЛО

В наше грязное село
Приземлилось НЛО.
Посидело, посмотрело
И обратно улетело.
Навредить нам не смогло.

© 2008/10/12 Дарья Пономарева [ | → ]

На немецком

UFO An unserem schmutzigen Dorf Hat UFO gelandet. Hat's gesessen, gekuckt Und ist zurueckgeflogen. Hat's kein Schaden verursacht.

Метки: природа, cтихи для детей, тема — дача, эмоции — смешилки

Утка

Утка вылезла на берег,
Отряхнула воду с перьев
И сказала: «Кря-кря-кря,
Я красива и мокря».

© 2008/10/10 Дарья Пономарева [ | → ]

Метки: cтихи для малышей, тема — дача, природа — птицы, эмоции — смешилки

Шнурки

Развязались вдруг шнурки.
Как их завязать?
То ли спутать в узелки,
То ли маму звать…

Не могу пока шнурки
Завязать на бантики.
Ручки-крючки не ловки —
Путаются пальчики.

© 2008/10/08 Дарья Пономарева [ | → ]

Метки: о маме, cтихи для детей, эмоции — смешилки

Оригами

Из бумаги мы руками
Складывали оригами.

Лист согнули 7 разочков —
Получилась розочка.
9 раз согнём листочек —
Превратится в самолётик.

Что угодно из бумаги
Сделаем без магии,
Нужно лишь внимание
В бумагозагибании.

© 2008/09/28 Дарья Пономарева [ | → ]

На немецком

Origami Aus dem Papier Legten wir Von den Händen Origami zusammen. Das Blatt haben 7 Male gebogen — Hat sich eine Roschen ergeben. 9 Male werden wir das Blätterchen biegen — Wird sich in kleine Flugzeug verwandeln. Dass wir aus dem Papier Ohne Magie machen werden, Es ist nur die Aufmerksamkeit In Papierbiegen notwendig.

настроение: Творческое

Метки: cтихи для детей, тема — игры, тема — творчество, природа — цветы, тема — транспорт, эмоции — смешилки

А папа в ванне

Опять на кухне папа чайник
В который раз забыл случайно.
На кухне пар, как в русской бане,
А папа в это время в ванне.

© 2008/09/11 Дарья Пономарева [ | → ]

На немецком

Und papa in Badewanne Wieder in der Küche Papa eine Wasserkocher In das Mal vergaß zufälligerweise. Küche voll mit die Dämpfe, als in russischem Dampfbad, Und Papa in dieser Zeit ist in Badewanne.

настроение: Легкомысленное

Метки: о папе, cтихи для детей, тема — здоровье, эмоции — смешилки

Арбузик

Мама купила
В арбузной палатке
Арбуз замечательный.
Сочный и сладкий.

Скорее арбузик
Разрезав на дольки,
Мы съели его.
Осталися корки.

Папа заметил,
Что корки арбузные
Тоже съедобные.
Только невкусные.

© 2008/09/08 Дарья Пономарева [ | → ]

настроение: Радостное

Метки: о маме, о папе, время года — осень, время года — лето, caмыe ЛУЧШИЕ мои стихи, cтихи для детей, тема — еда, эмоции — смешилки

Синий крабик

настроение: Смущенное

Метки: I загадки, для девочек, cтихи для детей, эмоции — радость, эмоции — смешилки

Всё возможно человегу

настроение: Озадаченное

Метки: cтихи для детей, тема — творчество, тема — техника, тема — транспорт, эмоции — смешилки

Папа спит

Телевизор говорит,
Свет горит, а папа спит.
Он бормочет и сопит,
Громче телека храпит.

Знаем правило простое,
Что будить его не стоит.
Если папу потревожить —
Будет трудно уложить.

© 2008/08/27 Дарья Пономарева [ | → ]

На немецком

Papa schläft Fernsehapparat spricht, Licht brennt, und papa schläft. Er murmelt und schnauft, Laut als Fehrseher schnarcht. Kennen Regel einfacher, Daß zu aufwecken ihn es nicht gilt. Falls du Vater gestört hast — Es ist unmöglich ihn zu einbetten.

настроение: Сонное

Метки: о папе, cтихи для детей, тема — сон, эмоции — смешилки

Егорка

Весёлый маленький Егорка
Кататься любит с детской горки.
Поэтому его штаны
Местами продырявлены.

© 2008/08/15 Дарья Пономарева [ | → ]

На украинском

Єгорка Веселий маленький Єгорка Кататись полюбляє з дитячої гірки. Тому його штани Місцями продірявлені.

На немецком

Egorka Aufgeräumter kleiner Egorka Magt auf Kinderruttsche fahren. Daraufhin einiger seine Hosen Stellenweise ist durchlöchert.

настроение: Смешливое

Метки: по именам, для мальчиков, cтихи для малышей, тема — город, тема — игры, эмоции — смешилки

Загадка про Матвея

(шуткозагадка)

В траве, под розовым кустом,
Сидит Матвей с бааальшим хвостом.
Чего он там сидит — не ясно,
Но выглядит Матвей ПРЕКРАСНО!

© 2008/08/14 Дарья Пономарева [ | → ]

На белорусском

Кот Мацвей У траве, пад ружовым кустом, Сядзіць Мацвей з вялііііікім хвастом. Чаго ён там сядзіць — не ясна, Але выглядае Мацвей ВЫДАТНА!

настроение: Смешливое

Метки: I загадки, по именам, время года — лето, cтихи для малышей, тема — дача, природа — цветы, природа — животные, эмоции — смешилки

По Дарвину

Наверное, мальчишки
Чуть ближе к обезьянам —
Они быстрей, чем девочки,
По деревьям лазят.

© 2008/08/09 Дарья Пономарева [ | → ]

На белорусском

Па Дарвіне Пэўна, хлапчукі Ледзь бліжэй да малп — Яны хутчэй, чым дзяўчынкі, Па дрэвах лазяць.

На словенском

Darvin Mislim, fanti Bliže k opicam - Hitro, nekay punčki Po drevu plezati.

На украинском

За Дарвіном Певно, що хлопчики Трошки ближче до мавп — Вони швидше, ніж дівчатка, По деревам лазять.

настроение: Задумчивое

Метки: для девочек, для мальчиков, cтихи для детей, I объяснялки, тема — игры, природа — животные, эмоции — смешилки

В парикмахерской

Тётя стригла мне головку
Ножницами очень ловко.
И создала мне расчёской
Обалденную причёску!

© 2008/08/03 Дарья Пономарева[ | → ]

На белорусском

У цырульні Цётка стрыгла мне галоўку Нажніцамі вельмі спрытна. І стварыла мне расчоскай Ачмуральную фрызуру!

настроение: Радостное

Метки: cтихи для детей, тема — город, эмоции — радость, эмоции — смешилки

Заботливая Горилла

Волосатая Горилла
Гориллятам суп* варила
И своим обезьянятам,
Улыбаясь, говорила:
Ешьте-ешьте, малыши!
Подрастайте, крепыши!
Прыгайте по веткам,
Гориллововы детки.
Кто прыгать будет лучше —
Добавочки получит.

* а может, и плов и щи :)   —
кому что больше нравится.

© 2008/08/01 Дарья Пономарева[ | → ]

На белорусском

Клапатлівая Гарыла Валасатая Гарыла Горыллятам суп варыла. Гаварыла ім гарыла, Прымаўляла: Ешце-ешце, малыя! Падрастайце, здаравякі! Скачыце па галінках, Гарыллававы дзеткі. Хто скакаць будзе лепш — дадаткі атрымае.

настроение: Смешливое

Метки: cтихи для малышей, тема — еда, природа — животные, эмоции — смешилки

Дневничок

Запишу в свой дневничок:
«Вася Пупкин — дурачок».
Напишу в свою дневняшку:
«Поцелую завтра Яшку».
Ну о чём ещё писать
В эту детскую тетрадь!

© 2008/07/28 Дарья Пономарева[ | → ]

На белорусском

Днеўнічок Запішу ў свой днеўнічок: «Вася Пупкін — дурылка». Напішу ў сваю днеўняшку: «Пацалую заўтра Яшку». Ну аб чым яшчэ пісаць У гэты дзіцячы сшытак!

настроение: Смущенное

Метки: cтихи для детей, тема — творчество, отношения — любовь, отношения — дружба, эмоции — озорные, эмоции — смешилки

Павлин

У павлина хвост красивый,
Яркий, длинный и большой.
Перья веером раздвинул —
Курам хвастаться пошёл.

© 2008/07/27 Дарья Пономарева[ | → ]

На белорусском

Паўлін У паўліна хвост прыгожы, Яркі, доўгі і вялікі. Пёры веерам расхіліў — Курам выхваляцца пайшоў.

настроение: Смешливое

Метки: I басенки, caмыe ЛУЧШИЕ мои стихи, cтихи для малышей, природа — птицы, эмоции — смешилки

Хорошо, что не вазу

Папа на кухне тарелку разбил.
Мама сказала: «На счастье».
Но если бы вазу он уронил,
То мама бы папу порвала на части.

© 2008/07/26 Дарья Пономарева[ | → ]

На белорусском

Добра, што не вазу Тата на кухні талерку разбіў. Маці сказала: «На шчасце». Але калі бы вазу ён выпусціў, То маці бы тату парвала на часткі.

настроение: Виноватое

Метки: о маме, о папе, cтихи для детей, тема — еда, эмоции — смешилки

Как обмануть козла

Если горному козлу
Показать вот так козу,
Он поймёт, что я коза…
И бодать меня нельзя.

© 2008/07/19 Дарья Пономарева[ | → ]

настроение: Легкомысленное

Метки: cтихи для малышей, природа — животные, эмоции — смешилки

Окрошка

Мама чистила картошку,
Папа зелень шинковал.
Мама делала окрошку,
Папа квасу подливал.
Я в стороночке стояла
И советом помогала:
«Может, вместо кваса
Лучше тоник с газом?»

© 2008/07/14 Дарья Пономарева [ | → ]

На белорусском

Халаднік Маці чысціла бульбачку, Тата зеляніна шаткаваў. Маці рабіла халаднік, Тата квасу падліваў. Я ў староначцы стаяла І саветам дапамагала: «Можа, замест квасу Лепш тонік з газам?»

настроение: Смешливое

Метки: о маме, о папе, caмыe ЛУЧШИЕ мои стихи, cтихи для детей, тема — еда, эмоции — смешилки, отношения — помощь

Шпалы

Скоростной электровоз
В Петербург меня привёз.
Больше миллиона шпал
Глаз мой зоркий насчитал.
А легла с дороги спать —
Стала их во сне считать.

© 2008/07/13 Дарья Пономарева [ | → ]

На белорусском

Шпалы Хуткасны электравоз У Пецярбург мяне прывёз. Больш мільёна шпал Вока мой зоркі налічыў. А легла з дарогі спаць — Стала іх у сне лічыць.

настроение: Усталое

Метки: cтихи для детей, эмоции — смешилки

Если в доме нет воды

настроение: Озадаченное

Метки: время года — лето, cтихи для детей, тема — город, эмоции — смешилки