Ну, не такие уж они и новые, эти правила...

Кофе (м. и разг. ср.) -- "Толковый словарь" Ушакова.

До́гово́р -- у Ушакова и у Ожегова (первый вариант помечен как просторечный).

Йогу́рт (без вариантов) в "Орфоэпическом словаре" и в "Словаре ударений", а в старых словарях -- чаще всего югу́рт без вариантов. В турецком yoğurt ударение на u, в образованном от него английском yogurt ['jɒgət] - на первый слог.

Интернет с большой -- с сайта gramota.ru.

Сре́да́м -- так в "Орфоэпическом словаре" для дня недели (а для окружения -- только сре́дам); в "Орфографическом словаре" -- среда́м и сре́дам соответственно.

Бра́чащиеся (и только так) -- в "Новом справочном орфографическом словаре", "Орфографическом словаре", "Орфоэпическом словаре" и "Словаре ударений" (у Ушакова в написании через "у" -- бра́чущиеся)

"Новый справочный орфографический словарь" Хомутова -- 1926
"Толковый словарь" Ушакова -- 1935--1940
"Орфографический словарь" Ожегова и Шапиро -- 1956
"Словарь рус. яз." Ожегова -- 1960 (4-е изд.)
"Орфоэпический словарь" Аванесова -- 1985
"Словарь ударений" Агеенко и Зарвы -- 1993

Множество слов и выражений, насильственным образом введённых в употребление, остались и укоренились в нашем языке. Например, трогательный от слова touchant (см. справедливое о том рассуждение г. Шишкова). Хладнокровие, это слово не только перевод буквальный, но и ошибочный. Настоящее выражение французское есть sens froid - хладномыслие, а не sang froid. Так писали это слово до самого 18 столетия. Dans son assiette ordinaire. Assiette значит положение, от слова asseoir, но мы перевели каламбуром - "в своей тарелке": "Любезнейший. ты не в своей тарелке" (Горе от ума).

А. С. Пушкин

В "обсуждаемкнигах" опять сцепились по поводу чистоты языка. Однако не только ругань, есть и пэрлы...

Reki 22-10-2006 00:14
Re[2]: О языке.
...
P.S. Вам как борцу за чистоту языка даю совет. Вы использовали в своем нике алфавит английского языка. Как гласит история этот язык произошел от матерного арго ссыльных каторжан которыхотправляли на альбион. А исходным языком туманного альбиона был валлийский. Поэтому пожалуйста исправьте свой ник следующим образом: mortuus equa (ваш ник с латинского, как более правильного и чистого языка, чем тот старопадонкафский алфавит которого вы использовали).

Ну как тут удержаться? Никак.

Single 22-10-2006 10:17 (ссылка)
Re[3]: О языке.

Когда начинаются столь экзотические претензии, как англоязычность ника, это должно иметь веские причины. Ибо тщательный поиск соринок в глазу оппонента предполагает собственный неслабый запас брёвен. Так и есть. Идём в блог к знатоку древних языков и что же? Ошибка на ошибке, причём в написанном на самом что ни на есть современном русском. И правильно. Нападение – лучшая защита. Но уж есть следовать логике автора, то не нужно останавливаться на полпути. Поэтому логично будет высказать недоумение его пребыванием на ресурсе Mail.Ru, да мало того – в Internet! Как можно вообще пользваться названиями на языке, имеющем такое происхождение!

А впредь на вопросы «почему английский, а не русский», ответственно заявляем: «Испытываем настоятельную необходимость в знании языка наиболее вероятного противника/стратегического партнёра (нужное подчеркнуть)». Он же язык Шекспира, Диккенса, Остин, далее везде.
По поводу возможных сравнений развития матерного арго ссыльных каторжан и языка литературных падокав – сравнения будут корректными только в том случае, если сравниваемые находятся в одной весовой категории.

Стереотипные комментарии в блогах — оставленные посетителями сайта комментарии к тексту или изображению, для которых характерно полное отсутствие какой-либо оригинальности. В качестве комментариев используются определённые слова и выражения, которые неоднократно множеством людей уже использовались для комментирования других текстов. Причём человек, оставляющий такой комментарий, заранее знает, что этот комментарий стереотипен. (Wikipedia)

Короче, Заменитель Остроумия Натуральный. Осторожно - вызывает быстрое привыкание!

Ну, наконец все узнали про медведа. Статья в «Известиях», выдержанная в незатейливом стиле «вот это стул – на нём сидят», знакомит ширнармассы с этим баяном языковым феноменом, а также с «падонкаффским» в целом. Более подробные ссылки приведены у Oxi Felton.
Стоит, однако, заметить, что талантливые штучки людей, которые знают язык получше многих, превратились в «остроумие с барского плеча», используемое говорящими табуретками, которые не то, что своё придумать, а и двух слов связать не смогли бы, не будь в природе падонкаффского.

Поддавшись общему помешательству, всё-таки прошла "Тест по литературе"

Результат вполне порадовал:

Спасибо, что выдержали тест до конца, ваша оценка 12(5).
Вы Пушкин, Достоевский, или получаете ответы от высшего разума? В любом случае, русскую литературу вы знаете досканально (???). Ну вот, приехали... А ещё тесты устраивают.

P.S. Интересно, есть ли там другие оценки?.. Кажется, это большая панама.

Очередной урок нерусского языка от нашего телевидения.

Первое мая. Праздничная демонстрация в Москве. Репортёр НТВ докладает про народное гуляние. В конце замечает: "Многие захватили с собой продукты. Такой вот пикник на обочине"
Ну и при чём тут "Пикник на обочине"? Для чего, собственно, аффтар делает такую ссылку? Где-то опять рвануло? Да вроде бы нет... Просто товарисч слышал это название и для красивости влепил в репортаж. Мозг в принятии этого решения участия не принимал. Типичный образчик паззлового мышления, жутко распространённого в СМЯХ (© Татьяна Толстая). Вместо собственных живых мыслей требуемый текст, как из кирпичиков, собирается из общераспространённых штапмов. Смысл отправляется прямиком nafigue.

Ишо репортаж. Православный батюшка тренирует будущих чемпионов. Оченно душевный такой репортаж, ровно до того места, где корреспондентка говорит: "Батюшка одевает кимоно..."
Граждане! Почтим память безвременно нас покинувшего слова "надеть"! В результате грязных интриг своего злобного близнеца "одеть", оно отправилось в неведомую бессрочную ссылку и тихо было изъято из обращения. Светлая память о нём навсегда сохранится в наших книгах и словарях!