Личная гигиена катаны:)
Техника ухода за классическим японским мечом
Шаг 1. Подготовка
Сядьте в
позицию сейдза. Поместите ваш меч с правой стороны, рукоятью вперед, гарда
вровень с вашим правым коленом, выпуклая сторона ножен обращена к вам. Если на
ножнах есть шнур сагэо, то он должен быть сложен в стиле даймё мусуби или тё
мусуби. Откройте набор для ухода за мечом и поместите его перед вашим правым
коленом. Набор должен содержать бумагу для очистки лезвия (васи), специальный
очищающий порошок-пудру (утико), инструменты, масло и хлопковую ткань для
нанесения масла на лезвие.
Шаг 2. Извлечение меча
Возьмите ваш меч двумя руками.
При этом ножны должны быть повернуты выпуклой стороной вверх, а конец ножен
направлен в левый нижний угол относительно вашего тела. Держите меч правой рукой
за рукоять, а левой - за ножны в районе куригата (дужка на ножнах, к которой
крепится сагэо) ладонью вверх. Правой рукой извлекайте меч из ножен. При этом
режущая кромка меча должна быть обращена вверх, а извлечение необходимо
осуществлять в медленном равномерном темпе. Правая рука слегка прижимает заднюю
часть лезвия (мунэ) к внутренней поверхности ножен, а левая рука помогает
поддерживать этот контакт и перемещает ножны немного вперед. Полностью извлеките
меч из ножен и удерживая его правой рукой режущей кромкой вверх положите пустые
ножны вдоль тела с левой стороны. При этом входное отверстие (кои-гути) должно
быть обращено назад, а выпуклая сторона ножен направлена к вам.
Шаг 3.
Удаление масла или грязи
Возьмите меч в левую руку так, чтобы режущая кромка
была обращена вверх, а кончик меча смотрел в правый верхний угол. Возьмите лист
бумаги для очистки лезвия в правую руку и удалите с лезвия масло или
загрязнения. Для этого поместите лезвие (областью около гарды) в сгиб листа
бумаги. Сожмите лезвие по бокам пальцами правой руки и протрите все лезвие от
гарды до самого кончика. Сохраняйте давление пальцами на лезвие на протяжении
всего движения, чтобы бумага могла собрать все масло или грязь. Протирку
выполняйте одним непрерывным движением. Не следует пытаться обработать остриё
клинка отдельно или протирать лезвие сверху вниз. Снова верните (не по лезвию!)
бумагу к гарде и повторите процедуру. Необходимо сделать по крайней мере два или
три таких протирания. 
