 |
|
|
Кадавр, неудовлетворенный информационно ;-)
Записи с меткой: страны и народы
Альвдис
Альвдис
Праздник девочек в московской квартире
Сегодня, 3 марта, - хина мацури, праздник девочек, когда достают кукол хина, изображающих императорский двор, девочки надевают самые нарядные кимоно (мамы - кто как), ходят в гости и пр. Вот здесь можно почитать о том, как празднуют хина-мацури японцы.
Ну а мы отпраздновали как могли ;-)))
Лав-тян всех приглашает на наш праздник :-0
На форуме - много-много фотографий, но несколько покажу прямо тут.
Императрица, император и Элви в самом настоящем сусохики - кимоно гейши (1930 гг). О сусохики и о том, почему его надевали именно на Элви, я как-нить расскажу еще :-)
  
А пока - милости прошу на японско-московский праздник девочек
Метки: кимоно, разности, страны и народы, Япония, Любашка
Альвдис
Альвдис
Японские ювелирные украшения: оби-доме
"Кимоно носят без украшений" - если эта фраза вызывает у вас смех, значит, вы достаточно начитались моих записей ;-) Или не моих, но достаточно.
Про кандзаши уже было, про обиаге-обидзиме - тож. Сегодня речь пойдет о цацке, о которой в Рунете, как всегда, информации нет: об оби-доме. Нет, это не дом для оби ;-)
Это - ювелирное украшение, надеваемое на обидзими.
Вот эти два скоро будут носить Кибу-сан и Лав-тян:
 
Размеры - 5 х 3 см. Современные; алюминий, эмаль, стекляшки.
На английских сайтах оби-доме называют брошью для оби. Но, строго говоря, брошью это тоже не является: оно не прикалывается к оби, а обидзими продевается в него.
Эта весьма дорогая игрушка входит в парадный комплект майко.
...продолжение на форуме. Фантастическое оби-доме 19-го века, старинные, современные. Я собрала все материалы по _к_кимоношным цацкам в большой тред "Украшения для кимоно". Кому надо - репостите на здоровье, чтобы еще больше народу начинало хохотать при фразе "никаких украшений с кимоно не надевают" ;-))))))))
Метки: кимоно, Япония, страны и народы, обновления на Мифе
Альвдис
Альвдис
Веера и оби
Открываем сегодня посылку с кимоно, а там (при всех прочих кимонАХ) вместо открыточки, которую японцы вкладывают всегда, лежит... веер.
То есть там еще два маленьких веера, входящих в парадный комплект кимоно, но мои японцы знают, что эти веера не мне; ну вот и решили меня тож не обделять.
Вот он какой! С лица золотой, с изнанки - серебряный
 
Вы пока любуйтесь, а я буду рассказывать ;-)
В комплект парадного кимоно веер входит обязательно. Им не пользуются, он торчит за поясом "для формы". Узоров на нем нет, просто золотая и серебряная бумага. Этот веер меньше обычного.
  
Продается такой маленький веер в комплекте с обиаге и обидзими. Обиаге - это шарфик, который скрывает технические детали узла оби. Тончайший, нежнейший шелк.
На обиаге как правило, есть узор, но он почти не виден, когда этот шарфик надет. Так что любуйтесь. Беленький, с веерами.
Обидзими - это шелковый шнурок, который закрепляет узел оби. Сплетен из тончайшего шелка - и в итоге толстый такой, жесткий. На верхнем фото он лежит во всю длину. На нем висит ритуальный узелочек в виде хвостатой черепахи (извините, отсняла как смогла...) И вот узор на обидзими.
 
Про аксессуары всё, теперь уделим немного внимания поясам-оби (оба оби - 70-ые годы).
Черный - в нашу коллекцию, на нем - Золотой павильон, храм Кинкакудзи в Киото. Этот оби - роспись, и поэтому нам пока его не с чем надеть, поскольку принцип подбора кимоно и оби - "тканое к росписи и роспись к тканому". А кимоно с тканым рисунком у нас нет... пока ;-)
Из какого материала сделаны окошки у храма - не знаю. ВЫглядит очаровательно.
 
На талии - зеркальный рисунок. В надетом состоянии виден один из двух.
Серебристый оби уйдет к счастливой заказчице. На нем, как вы видите, сцены быта эпохи Хэйан. Объяснять тут нечего, просто вдохнуть и не выдыхать ;-)
    
На сегодняшний день комплект обидзими, обиаге и веер стоят 4000 рублей. Что будет завтра - я не знаю, доллар творит сами видите что...
Метки: кимоно, Япония, страны и народы
Альвдис
Альвдис
ПЕсня про зайцев ;-)
В Японии, как Вам должно быть известно, очень популярны зайцы. Узнала я это на личном опыте: каждая юката с зайцами идет нарасхват, и потом еще получаешь письма - когда, дескать, новых зайцев завезут? Опять же - ник "Усаги", то ись "Заяц" по-ихнему, - в Тырете популярен так, что не заметить этого нельзя.
Я задала вопрос одной достойной даме, отчего это так. И вот что я получила:
"Зайцы тут чрезвычайно популярны. Насколько могу судить, основная легенда позаимствована у все тех же китайцев. Если знаете, японцы и вся прочие азиаты из этого региона видят на Луне не человеческое лицо, а зайца (вот тут есть подробное описание: http://www.answers.com/topic/moon-rabbit).
И в местном фольклоре заяц считается зверем быстрым, смелым и умным. Осторожным, расчетливым и, как ни странно, верным. Короче, во времена Эдо самураю было не зазорно иметь прозвище "Усаги". Отсюда и популярность на гербах"
Всё понятно? "Смел, как заяц". Ох уж мне эта прикладная культурология, наука сложная.
П.С. К весне будут юкаты с зайцами, не раньше!
Метки: кимоно, анекдот из жизни, страны и народы, Япония
Альвдис
Альвдис
Уфффффф...
Три года, потраченные на перевод и редактуру фолианта Ю.Н. Рериха "По тропам Срединной Азии", успешно подходят к концу.
Собснна, подошли. Редактура перевода кончена. Уф.
Кое-что из этой книги я выкладывала на форуме, а сейчас хочу сказать пару слов об истории перевода. Он был сделан в поздне-советское время, но с купюрами, причем логика их мне непостижима. Во-первых, язык у Юрия Рериха сухой, военный, но иногда он дает себе волю и одно-два предложения создает описание удивительной живописности и выразительности. Иногда для этого ему достаточно одной придаточной конструкции - и вот они-то и шли под нож!!!
Во-вторых, с завидной регулярносью вырезались яркие сценки из жизни экспедиции и нередко - красочные этнографические описания. Вот вам кусочек. Публикуется по-русски впервые. Чем он не угодил переводчику или его цензорам - не спрашивайте.
Издалека тибетская деревня или городок похожи на итальянские прибрежные города. Расстояние приукрашивает всё и иногда творит чудеса. Мы видели вдалеке величавые белые строения с плоскими крышами, большими окнами, высокими стенами садов и великолепные религиозные сооружения. Путешественник радуется при мысли, что вскоре он устроит привал в тени садов и побродит по живописному городку, который не сравнится с приморскими городами южной Италии.
Расстояние становится меньше, и картина, которая приводила его в восторг, внезапно блекнет. Это подлинный шок, и по собственным впечатлениям я должен сказать, что часто испытывал сильное желание поскакать назад и еще раз взглянуть издалека.
Городок приближается и приближается. Величественные здания оказываются большими квадратными блоками жалких лачуг, на крышах которых стоят безобразные палки, к которым привязаны куски разноцветной ткани. Нет густых садов, есть только несколько деревьев, растущих за небольшой оградой. Улицы городка загромождены кучами отходов, образующих настоящие крепостные валы перед каждым домом, из-за которых забавно верещат толпы, сверх меры грязные, но совершенно довольные и жадно глядящие на иностранцев.
Нет никакой возможности встать лагерем в таком городке, и путешественник должен разбить свою палатку на каком-нибудь пустом поле вне городских стен.
Вот как можно было вырезать такое описание?!
...так что если вы читали эту книгу Юрия Рериха - то вас ожидает мноооооого неожиданно нового в моем переводе. А если не читали - то почитаете :-)
хочется: отдохнуть!
Метки: страны и народы, РЕРИХ, мои работы, Буддизм, Тибет
Альвдис
Альвдис
Кимоношная лирика
Меня попросили о лиричных кимоно - хомонги, иро-томесоде, цукесаге.
Кто еще не вызубрил моими стараниями названия типов кимоно, перевожу.
Всё это кимоно замужних дам.
Иро-томесоде - парадное кимоно, которое надевают на свадьбы родственницы (не матери!) новобрачных. Узор только до пояса, на спине и плечах пять гербов-монов.
 
Хомонги - букв. "кимоно для визитов" - кимоно, на котором никогда не бывает монов. Выходной неофициальный наряд. ИМХО, из всех видов кимоно замужних дам, - самый красивый (если вы только не помешаны на томесоде, как мы!)
 
Цукесаге - то же, что хомонги, но труба пониже и дым пожиже ;-) Выходное, но менее нарядное. Далеко не всегда узор перетекает с полотнища на полотнище, и если об узоре хомонги и иро-томесоде нельзя судить по нераскроенной ткани, то о цукесаге - легко. Узор цукесаге идет от левой полы на спину, по правому рукаву со спины и левому рукаву спереди.
  
ВСё кликабельно и все, кроме одного, пока в продаже :-)
Метки: кимоно, Япония, страны и народы
Альвдис
Альвдис
Либерис рассказывает очередню ирландскую байку :-)
...про похождения немца в ирландской глубинке
...Так они идут, разговаривают о высоком, наслаждаются окружающими красотами. Но Йенс все-таки немец. А немец рано или поздно должен хотя бы свериться со временем. Смотрит Йенс на часы - и тут в его тевтонской душе раздается первый предупредительный звонок.
"Послушай - обращается он к девушке - в нашей программе сказано, что переход длится 3 часа. Мы уже идем четыре пятнадцать. Тебе это не кажется странным?"
Девушка, как истинная свободолюбивая ирландка, конечно, никакой программы в глаза не видела...
Пеший туризм по-ирландски
Метки: страны и народы, обновления на Мифе, Ирландия
Альвдис
Альвдис
О парадном и нарядном
Сегодня обсуждаем с Лав-тян, чем парадные кимоно отличаются от неофициальных. Дитё порывается сказать, что парадное красивее, что оно - целая картина. Я на нее смотрю сурово и интересуюсь, является ли картиной хомонги и парадное ли оно?!
 
Дите соображает, что хомонги - кимоно для визитов, то ись оно нарядное, но не парадное. Потом я у нее интересуюсь, почему черно-белое комон (кимоно с мелким рисунком) г-жи Кибу-сан успешно дожило с 19 века до 21-го? И Любашка соображает, что на нем аж целых три мона (герба). То есть оно не нарядное, но парадное. Дальше ребенок твердо выдает, что на официальных торжественных кимоно - обязательно моны... но видно, что это деление на торжественные (которые не обязательно нарядные) и будничные (которые иногда роскошнее роскошного) - это деление вызывает у ребенка когнитивный диссонанс, причем изрядный.
Ладно, я спрашиваю: какова парадная форма в школе? Ясен пень, белая кофточка под сарафаном. Я интересуюсь, если надеть самую простую белую водолазку - будет ли это парадная форма? А если надеть самую красивую, с вышивкой, рюшечками-хрюшечками -но ЦВЕТНУЮ кофту?
...и ребенок приходит в восторг от такого простого сравнения. И полдороги от школы до дому радостно объясняет, как именно парадное отличается от нарядного, что в России, что в Японии :-)))
21-го москвичи имеют шанс заслушать эту лекцию в 12.00 на выставке "Art of War".
В порядке еще одной завлекалочки: у нас пришли две посылки, так что будет обновление ик-ик-икспозиции, причем одно-два кимоно будут выставлены ТОЛЬКО 21-го, потом к заказчикам уйдут :-)
Метки: кимоно, Любашка, Япония, страны и народы
Альвдис
Альвдис
Небольшой перерыв в японщине ;-)
Давным-давно вложила на "Миф" этот материал, но не анонсировала... а зря.
Сербский народный костюм, причем не "вааапче", а по областям. Местами до обидного похож на турецкий. Другими местами замечательно близок к албанскому. Третьими местами почти чешско-центральноевропейский ;-)))
костюм разных областей Сербии
Метки: обновления на Мифе, страны и народы
Альвдис
Альвдис
Пояса оби
Мару-оби - то есть четыре метра и килограмм шелковой парчи. Этакий наружный корсет дамы. Завязывать это оби - тихий стресс ;-)
Почти все - 30-ые годы. Исключения - старше ;-)
Подбиралось всё это как вариант к одному-единственному кимоно, и выбран был всеми (сначала мной, потом Кибу-сан, а потом и заказчицей) не роскошный рисунок, а неброский фиолетовый оби эпохи... Мейдзи. Типа того, что недавно был на ретро фото в этом дневнике.
Любителям старины, а также экономии: таких поясов в Японии сохранилось еще немало ;-)
Из отвергнутых вариантов самый интересный вот этот:
Во-первых, у него разные рисунки с лица и изнанки. На изнанке - флейты и сосны, а на лице - барабанчик и... нет, это не безголовый феникс ;-) Это хагоромо, то есть одежда из перьев. У всех народов, знаете ли, есть истории про местного Зигфрида, который влюбился в девушку-лебедя, стащил ее лебежье оперение... и дальше было много интересных событий. В Японии этому посвящена одна из пьес театра Но.
Ну и остальные оби. Лично мой фаворит - оби с павлинами, но и прочие хороши :-)
   
Метки: кимоно, Япония, страны и народы, обновления на Мифе
Альвдис
Альвдис
Париж и Бретань по-японски
Это не Хокусай и не Хиросиге, и даже не Кавадзе ;-)
Это Анри Ривьер, французский художник, насмотревшийся японцев до вот такого замечательного синтеза художественных традиций двух культур.
...честно говоря, мне в большиннстве своем французские игры с Японией не нравятся. Берут обычно форму, да и ту покоцают. А Ривьер смог воспринять суть, у него не небрежно написанные дамы в кимонах, не гравюры на заднем плане, а - простые бретонские пейзажи или взгрызается в хмурое парижское небо махина Башни. И при этом очарование изменчивого мира передано в лучших традициях, а игра в цитаты - просто чудесна!
Его циклы "Бретань" и "36 видов Фудзи Эйфелевой башни" совершенно разные по настрою, я в восхищении от его Бретани, а Башня мне местами настолько не нра, что я даж не всё выложила.
Превью ведут на свою серию каждый :-)
 
Метки: страны и народы, живопись, Япония, Франция
Альвдис
Альвдис
Японские свадебные накидки учикаке
 |
В одном дневнике мне попался вот такой пассаж: "свадебное кимоно очень дорого и сшить его возьмётся лишь настоящий мастер: в шитье применяют канитель из золота и серебра, а при крашении ткани используют присыпку из золотых и серебряных порошков. Сшить такое кимоно нужно таким образом, чтобы узор органично перетекал со спины на грудь и рукава и создавалось впечатление настоящего произведения искусства".
Ну и меня задело за живое, тем более, что не хозяйка дневника - автор статьи ;-)
1. Свадебный комплект кимоно, конечно, недешев, но при некотором желании (и знании "грибных" мест) в 500 долларов вполне можно уложиться. (Особенно когда его не надо доставлять в Россию!)
2. АВтор статьи путает создание рисунка кимоно и собственно шитье. ВСЕ элементы отделки, включая золотую канитель и вышивку, делаются ДО сшивания. Поэтому если на область шва приходится клюв журавля, то при росписи кимоно делаются два клюва: на каждом полотнище; и если кимоно сшивает не очень искусный мастер (или рисунок неточен), то мы имеем шанс получить двуглавого-двуклювого журавля ;-)))
3. Золотая канитель и золочение используются отнюдь не только в отделке кимоно невесты. На томесоде (то есть кимоно, которое надевают матери новобрачных) золото будет почти всегда. На праздничных фурисоде, на хомонги... даже на хаори.
|
А теперь самое интересное. АВтор статьи пишет это про учикаке, то есть накидку, надеваемую поверх ВСЕГО свадебного комплекта. Но учикаке как раз по преимуществу - тканая парча! Тяжелая сама по себе, да еще и двухкилограммовый валик по подолу - этакий круговой шлейф. Учикаке вообще играет в японской культуре примерно ту же роль, что и кринолин в европейской: давным-давно его носили знатные дамы как в праздники, так и в будни. А теперь и тот, и другое - это только наряд невесты. НАсчет картин, превращающих кимоно в произведение искусства. На соотвествующей странице "Мифа" их достаточно, НО: я отбирала то, что мне нравится. Самое великолепное учикаке - с горной ведьмой. А вышитое учикаке с журавлями - БОЛЬШАЯ редкость (обычно вышивка добавляется лишь местами), заодно посмотрите, как одному журавлю не повезло с шеей на шве кимоно ;-)))    ОДнако едва ли не большинство учикаке (в отличие от фурисоде!) - это просто повторящийся парчовый рисунок. Иногда он подогнан на плечах, а иногда, как на алом кимоно, вообще соединен механически.    ИМХО, учикаке - это одно из проявлений избыточности японской культуры. То есть: берется красивое фурисоде, оби завязывается великолепным узлом, а поверх всего это надевается учикаке, отчего на спине у невесты образуется изящный горб ;-))) ...и не без рекламы ;-) НАйти учикаке примерно за 8 000 рублей - вы удивитесь, но это реально. Причем в оную сумму входит доставка этого трех-четырехкилограммового бегемота... Носить учикаке легко: его основной вес лежит на полу, изящно скользит за красавицей и грациозно драпируется при плавных поворотах.
Метки: страны и народы, кимоно, Япония
Альвдис
Альвдис
По-домашнему
К нам приехало кимоно эпохи Мейдзи, конец 19 века. Это кимоно "комон", то есть "мелкий рисунок" - и если вы посмотрите эти фото в самом большом разрешении, то увидите, что кимоно не серое, а черно-белое, покрытое тончайшей паутинкой узора. Как я понимаю, ручная набойка.
Это - самая сущность кимоно Мейдзи: филигранная работа, восхитительная тонкость узора - и при этом внешне незрачное. Неброскость, возведенная в абсолют.
Кимоно это мы не сумели подвернуть: всё-таки в эпоху Мейдзи женщины были заметно мельче.
Оби - 70-ые годы. И тож довольно редкое: черных оби вы немного видели, да и я тож ;-)
Извиняюсь за качество фото, но если ждать, пока я их отфотоштопаю до приличного состояния, то... ох!
Да, извините, самое главное: на фото - Кибу-сан, главная хозяйка нашей коллекции ;-)
  
Большой Будда, который виден на заднем плане, - это моя копия с бирманской фрески; оный Будда уже года два ждет успешного завершения фотоштопания и выложения на "Мифе" ;-)))
Метки: кимоно, разности, страны и народы, Япония
Альвдис
Альвдис
Ретро-Япония
Как видите, кимоно конца эпохи Мейдзи - скромные и, в общем, неинтересные. До настоящего времени их почти не осталось (хотя одно уже третью неделю!!! кукует на нашей замечательной таможне, блин). Оби того времени - не главная деталь костюма, как сейчас, а не более чем аксессуар, их рисунок - дробный, мелкий... Их купить нетрудно, они стоят недорого - но их затмевают роскошные более поздние оби.
35 фото Японии начала ХХ века, включая татуированного якудзу ;-)
...судя по этим фото, жисть у них была не особо веселая.
Метки: страны и народы, Япония, обновления на Мифе, кимоно, приз зрительских симпатий
Альвдис
Альвдис
Фото воинов масаи
Давным-давно вылождила их, но, судя по всему, забыла проанонсировать.
Масаи — полукочевой африканский коренной народ, живущий в саванне на юге Кении и на севере Танзании. Масаи являются, пожалуй, одним из самых известных племён Восточной Африки. Несмотря на развитие современной цивилизации, они практически полностью сохранили свой традиционный уклад жизни, хотя это и становится труднее с каждым годом.
воины масаи
Метки: обновления на Мифе, страны и народы
Альвдис
Альвдис
Оннагата - актер, играющий женщин
Самое знаменитое амплуа в театре кабуки – это оннагата или оямя, женские роли, исполняемые мужчинами. Оннагата так умели перевоплотиться в женщину, стать женственнее женщины, что на протяжении веков они были законодателями дамских нарядов, причёсок и т.п. В прежние времена от оннагата требовалось и вне сцены держаться и одеваться по-женски, чтобы не выходить из образа. Это, однако, не мешало актёрам женского амплуа обзаводиться семьями, иначе не возникали бы знаменитые династии оннагата – такие как Накамура Утаэмон или Оноэ Байко.
Перед вами Таичи Саотоме. 17-летний юноша. Слов нет, одни фото...
 
его фото в разных ролях
Метки: обновления на Мифе, страны и народы, Япония, приз зрительских симпатий
Альвдис
Альвдис
Галерея японских свитков
Начну с байки. Приехало к нам кимоно эпохи Мейдзи. Как объяснить Любашке уникальность шмотки?
Спрашиваю: "Ты в домике Васнецова была?" - "Была". - "Какие картины помнишь?" - "Спящую Царевну". - "Хорошо. В каком году была закончена? Примерно в 1925. Около 80 лет назад. Так вот, это кимоно - СТАРШЕ". ЛЮбашка онемела :-)))
Так вот. Перед вами - картины-свитки эпохи Мейдзи.
ИМХО, особенно хорош первый. Неброский, но чем дольше смотришь, тем больше очарован. "Рассвет над морем": прибрежная волна плещет, гладь моря тиха, а в дымке встает солнце...
Журавли - классика. И тоже классический пейзаж "Горы и воды". Помимо художественных достоинств, имеет два материальных: во-первых, шириной всего 35 см, то есть влезет куда угодно, а во-вторых, стоит 2 500 рублей.
  
И еще три свитка более поздних (30-40 годы).
На центральном - поэт Ямабе-но-Акахито (Yamabe no Akahito; 700 - 736), один из Тридцати шести бессмертных поэтов Японии. Этот свиток - самый дорогой, 4 500 рублей.
  
Любуйтесь :-) И присматривайте у себя свободное место на стене :-)
Метки: Япония, страны и народы, обновления на Мифе, Любашка, приз зрительских симпатий
Альвдис
Альвдис
И еще кимоношности
Большая просьба ко всем москвичам меня ругать. Потому что есть серьезные вероятности, что мне будет где выставить коллекцию. А она того стоит! Ибо в отдельной посылкой идет почти полный комплект кукол-хина! 14 персон из пятнадцати положенных. ОДин сановник в бегах, видать, на взятках попался :-)))
Не думала я, что когда-нибудь у меня будет хоть одна кукла-хина... не то что коплект!
Вот у нас cтраничка кукол хина
Примерно то, что в центре, к нам и едет. Только без подиума, ширмы и реквизита. Подиум сложим из книг, а ширму нарисуем сами :-)))
  
Да, в порядке анонса. Следующий кимоношный треп будет о каринуи. Это ткань, из которой шьют фурисоде. Оч-чень выгодна рукодельницам: как вам нравится идея купить полуфабрикат фурисоде по цене... хаори?!
Метки: кимоно, Япония, страны и народы, разности
Альвдис
Альвдис
НочноЁ кимоношноЁ эмоциональноЁ
Идет крупный заказ кимоно. На этак хорошо пятизначную сумму. Заказываю всё у японцев - и НЕ получаю подтверждения заказа.
Полчаса жду - ничего. Час... два...
Отправляюсь бродить по Сети и успокаивать нервы. Упокоилась, ага.
И таки приходит оное письмо. Датированное спустя 4 минуты, кое по глюку почты превратились слегка в 4 часа %////
Уф. Можно идти спать, и спать спАкойнА, дАрАгой тАварищ %)
Напоследок тихий писк зависти. Некий мужчина заказывает фурисоде и оби, а також все аксессуары.
 
Ну вот почему у меня нет кавалера, который бы мне заказывал такие чудеса?!
...правильный ответ: потому что мужчинам не нужны такие женщины, которые могут САМИ себе достать аналогичные чудеса %) И таким женщинам на самом деле не нужны мужчины %)))
Эх, эпоха феминизма... за что боролись, за то и напоролись!
Метки: кимоно, Япония, разности, анекдот из жизни, страны и народы
Альвдис
Альвдис
кимоНОвости неофициальные
Неофициальные они потому, что из-за сдохшего компа я пока не могу нарезать превьюшки и выложить путем... а також потому, что эти чудеса пока числятся отложенными для выбирающей их заказчицы.
Поэтому просто крик души человека, который... ну вот не может скупить ВСЁ у ВСЕХ антикваров ;-)))
До Второй мировой рукава кимоно замужних дам были длиннее. То ись нечто среднее между фурисоде и современными. Поэтому если вы видите кимоно, у которого рукав доходит до конца ворота, - то "по этой примете ты всегда узнаешь черепаху", в смысле антиквариат. ИЛи ранний Сёва(1926-1989), или эпоха Тайсё (1912-1925).
Не знаю, насколько примета времени - лиловый цвет, но все лиловые кимоно оказались довоенными.
Прелестное иро-томесоде с павлинами, жутко понтовое и дорогое иро, милое хомонги (всё кликабельно)
  
Но это всё были цветочки. ОБнаружились две ягодки. Первая: в Японии хорошим тоном считается владеть комплектами кимоно. Если на кимоно цветочки-листики, то это кимоно надо надевать незадолго ДО времени цветения или желтения листиков ;0
И вот я вижу пару кимоно "Весна и осень". Стоят они ВМЕСТЕ по цене одного нормального антикварного.
Вторая ягодка: двухслойное кимоно, то ись два кимонЫ поверх друг друга. Ну, вы же читали, что в эпоху Хейан 12 штук на себя натягивали и еще шлейф сзали подвязывали? - вот, а тут всего лишь два и без щлейфа ;-)
Рисунок с лица и изнанки обоих, с лица верхнего и нижнего отделан вышивкой. И стоит это антикварное чудо... 10 000. Что характерно, рублей. Я ничего не понимаю в ценах %)
 
Метки: страны и народы, обновления на Мифе, кимоно
Альвдис
Альвдис
"Черные русские" глазами ненцев
а "Миф" принесли чудесный материал о том, как коренные народы Сибири воспринимали русских. Неполиткорректно жутко, мифологично выше крыши... Вот наиболее мягкий фрагмент:
" Любопытно, но в поздних сказках русские боги оказывались сильнее местных божков. Вот пример такой сказки: «Жена одного из местных божков, зовет мужа и его брата Ими хилы на Большую Обь на рыбалку, большой рыбы ей захотелось. Бог сам не хочет идти и их не пускает: «Всегда маленькую рыбу ели». Уехали жена с братом Бога, чум на берегу поставили. Вдруг видят, едут большие лодки с русскими по Оби. Жена местного духа с русским парнем кокетничает, он ей платки дарит. Сговорились убить мужа и убили. Узнал Ими хилы о гибели брата, день и ночь плачет. Решил разыскать Ими хилы убийц, наказать их, нашел русского, погнался за ним. Не в силах убежать от ненца русский, как вдруг с неба железная лестница спустилась, колокольчиками звенит, парень по ней быстро в небо забрался, Ими хилы за ним. А на небе русский бог: «Зачем русского гоняешь, я его не отдам». Рассказал ему Ими хилы, как все было, отвечает русский бог: «Раз баба все затеяла, ты ее убей, а русскому парню мизинец отруби»."
Русские глазами коренных народов Сибири
Метки: обновления на Мифе, мифология, страны и народы, приз зрительских симпатий
Альвдис
Альвдис
БреДтань
"Полет" компа мне обошелся всё-таки в утрату (надеюсь, временную!) части текста "Между": одна большая сцена и правка. Ну, пока комп не воскресили, пишу сцены с Изольдой Белорукой, благо при этой отвратной погоде всё одинаково скверно: и самочувствие, и настроение. Короче, всё плохо, и бретонские эпизоды медленно и верно растут ;-)
Друст и КАэрдин "удирают штуку" хуже любой Татьяны, бедного автора не слушаются...
Листва на деревьях становилась гуще, сочнее – из ранней весны они входили в лето. В другой раз Каэрдина это удивило бы, но сейчас всё было неважно.
На поляне плясали несколько девушек и высокий светловолосый эльф, одетый в серый килт. Нелюдь двигалась с легкостью тумана – да и казались прядями тумана, лишь принявшими облик, похожий на человеческий.
В их танце не было ни веселья, ни радости, они летели по-над травой, повинуясь той силе, которая сплетает узоры из облаков в небе, из ветвей деревьев, из стеблей трав.
Танец замедлился, эльф посмотрел на Каэрдина… сквозь него. В этом взгляде не было ничего живого: ни удивления от того, что явились незваные гости, ни интереса, ни недовольства. Так человек скользит глазами по привычному виду за своим окном. Подумаешь, сын людского короля явился… эта мелочь не заслуживает и мига внимания.
Под серым взглядом этих глаз – именно так, серым взглядом, равнодушным в своей вечной бесстрастности, - Каэрдину стало жутко.
Несколько бесконечно долгих мгновений эльф смотрел сквозь Каэрдина, а когда тот понял и узнал его – то было поздно.
весь эпизод
Кстати, для меня было шоком обнаружить, что Карэ - реальный город, в аккурат в самой середине Бретани, на стыке ее четырех департаментов, хотя относится к Финистеру. Интересующихся отсылаю к Вики: http://ru.wikipedia.org/wiki/Финистер и http://en.wikipedia.org/wiki/Carhaix (по-русски нетути). Соответственно, для меня был огромный уфффф, что в "Между" нет истории с черным и белым парусом. Гавань Карэ - ага, прекрасный анекдот!
Финистер означает "Конец земли", самый-самый запад Бретани. Компетентные источники сообщают, что на Финистер приходится примерно пятая часть мегалитов всей... нет, не Бретани, а всей Франции. Куда не плюнь - везде каирны и менгиры, поэтому никто не плюет ;-)
Метки: Между, страны и народы, кельты
|
|
