Закончив обучение у Ху-цзы, Ле-цзы путешествовал по царству Чжэн. Однажды он услышал, что некто по имени Шэн намеревается перебраться вместе со своим хозяйством на противоположенный берег озера, объясняя свое желание тем, что этот берег слишком уныл, в то время как тот навевает радость.
Ле-цзы подошел к Шэну и предложил отвезти его в лодке на ту сторону прямо сейчас. Тот, хоть и собирался переезжать позднее, но не посмел возразить мудрецу. Однако, на середине озера Ле-цзы остановил лодку.
- Видишь ли ты свой берег? - спросил Ле-цзы Шэна.
- Да, - отвечал тот.
- А теперь посмотри на противоположенный берег. Видишь ли ты разницу?
- Нет. Отсюда разница незаметна, - удивленно отвечал Шэн.
- Так и в жизни. Пока мы находимся посреди нее, мы захвачены ею, подвержены ее влиянию. Нас веселит радость и печалит горе. Но стоит освободиться и взглянуть со стороны, как вещи обретают свои истинные очертания. Свободный полет взора открывает, что и печаль и веселье, и истина, и ложь, и добро, и зло - есть одно. Не только в видимости своей, но и в сути, ибо у озера всего один берег. Это и означает - держаться срединности.
- Воистину, у тебя есть Путь! - воскликнул Шэн.
Вернувшись назад он больше не помышлял о переезде и прожил всю жизнь на одном месте.

