Мы можем получать пособие по безработице через 3 месяцы после формальности. Значит, в случае того не нашёл следующую работу между 3 месяцами, он(оно?) начинётся.
В моём сулчае, я могу получать две трети последной зарплаты каждый месяц на год.
Я cмогла ли писать об этом на русском правильно?????
To be continued later.
"через 3 месяцы" правильно будет "через 3 месяца". употребляют слово "месяцы" только тогда, когда имеют в виду все 12 месяцев.
"в случае того не нашёл" не хватает местоимения "кто" тогда будет более ровный смысл, а не обрывки=)ведь ты говоришь о ком-то?
правильно будет так: " в случае того, кто не нашел"
"он(оно?) начинётся" безработица это слова женского рода (практически все существительные заканчивающиеся на "а" женского рода, кроме искл.)- и правильно будет "она".
"Я cмогла ли писать об этом на русском правильно" не очень правильный порядок слов, но при этом смысл всего того, что ты написала правильный=) правильнее будет не "писать", а "написала", потому что слова "писать" употребляется только тогда, когда ты в данный момент пишешь, но ты же уже написала и спрашиваешь о результате=) Смогла-ли (тое, либо, то, ли пишется с тире!!!)
вот так будет правильно " Смогла-ли я написать об этом по-русски правильно?"
вот так) а вообще ищи скорей работу, сама пытаюсь найти, но ничего не выходит. потому что я студентка дневного отделения и слишком много времени онимает учеба.