Блоги@Mail.Ru
новых блогов и сообществ: 16098
новых записей: 55429
  
   Дуэли
         Помощь
добавить запись мои записи мои метки new мои дуэли избранное обо мне настройки оформление  
читать всех друзей редактировать друзей редактировать группы дни рождения настройка подписки  
создать сообщество мои сообщества каталог сообществ  
комментируемые активные популярные читаемые звездные блогиЗвездные блоги на Mail.Ru популярные записи последние записи опросы  
мои дуэли победы поражения прямой эфир двустволка new в десятку! new  
Имя    ( регистрация )
Пароль ( забыли?)

Поиск по блогу

  
02-04-2007 00:44 (ссылка)
  ·  

Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...

    Фудзи, рожденный весною

    Окрепшей рукой Хоукасая,

    Дарил мне любимых. 

     

    Это псевдохайку* я написал, когда в Японии в очередной раз зацвела Сакура. И вот, она вновь цветет.


    *Псевдохайку - потому что нарушен классический размер стиха.




 






 




 






 



 




 


В 2002 году нам с Леной - профессором Еленой Евгеньевной Кравцовой посчастливилось посетить Японию в другое - не менее удивительное время. В японских садах не естественным  для нас светлым теплом дышал ноябрь.


   




 






Крайняя слева - "Маша" Мивако Ито, руссистка, наш замечательный друг, живущая в Осаке. По-японски Мивако означает "Красота Мира". Однажды Мивако надолго уложила в постель зимняя простуда. И в утешение ей я написал еще одно псевдохайку:   


Холодно. Хворь у Мивако.


Но сакуры почка налита -


Будды прозрачный намек.


 




Чайная церемония, где, к стыду своему, я проявил чудовищную непочтительность: заявился со своим самоваром. Точнее - с банкой холодного чая, который незадолго до этого купил в автомате, одержимый жаждой. А получилось так, что баночку было выбросить некуда. До сих пор каюсь...


 




Сад Камней в Киото. На обратном пути прямо за воротами сада я подобрал кусочек гранита (он и сейчас занимает достойное место в моем кабинете на полке рядышком с книгами,  которые я написал). Японские друзья шутили: это как раз тот камень, который прячется.  





Храм Золотой Павильон, состоящий из трех ярусов. На первом ярусе проходят чайные церемонии, на втором - сочиняют стихи, на третьем - медитируют. Венчает храм Золотая птица (петух - как и у русских), он приоткрывает тайну Небес тем, кто прошел все три яруса.    

 




Икебана на веранде Императорского дворца в Киото. Как раз в те дни, когда мы были там, произошло уникальное событие - впервые за всю историю во дворец  начали пускать туристов.


 




Чудный ресторанчик в Кобэ - впрочем, вполне привычный для Японии. Возлежа или полувозлежа на татами с подушечкой, вы можете вкушать традиционные явства, запивая все это сакэ. Чем я, не без удовольствия, занимаюсь.

Кстати, лучшее сакэ делают на юго-западном побережье острова Хокайдо. Его я и попросил заказать.

 






Как ни странно, мы еще и поработали. За 7 дней визита нами были  прочитаны доклады и лекции в университетах трех городов  старой Японии - Киото, Осаки, Кобэ (фото сделано у входа в Педагогический университет Кобэ).


Крайний справа - профессор Шозо Дой, или, Дой-сенсэй, как мы его почтительно называем. Трудно поверить, но ему более шестидесяти лет. А ведь мы выглядим почти ровесниками. Дой-сенсэй - признанный лидер японского направления научной школы Л.С.Выготского, к которой принадлежим и мы с Леной Кравцовой.


Ну, а рядом с ним - профессор Эйдзи Камиа - "брат Эйдзи". Именно он инициировал и организовал  наш визит в Японию. Об Эйдзи можно рассказывать долго. Рекомендую просто раскрыть его страничку на моем сайте:  http://www.tovievich.ru/friend/13.htm .


 




Это - уже Москва, вернее - еще Москва до нашей поездки в Японию.  Эйдзи и ваш покорный у Цирка Юрия Никулина.


         ***********


Заключить все это хотелось бы настоящим хайку:


 


Уж и люди ушли,


а он все меж цветов распевает -


соловей на вишне...


                                              Ёса Бусон 


 



 

настроение: Влюбленное
хочется: Взаимности
слушаю: B.B.King feat. Eric Clapton

Метки: Вольный ветер странствий, граждане моего сердца, хайечку за испуг, Опыты самописи


Комментарии

 

Ta - Shamanka
Ta - Shamanka
18-06-2007 19:47 (ссылка)
 
Re: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
это вам наш вариант сакуры)) вишневый цвет
Автор: Ведунья, альбом: Цветы...Макро...
вишневый сад
Автор: Ведунья, альбом: Весенний блюз

 Комментарии запрещены


Владимир Кудрявцев
Владимир Кудрявцев
18-06-2007 20:08 (ссылка)
 
Re[2]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Спасибо!

Есть еще вариант - в виде чая из ее лепестков, который подают исключительно по торжественным поводам: на свадьбах, например. Но, попробовав его на вкус, можно несколько изменить свое представления о сакуре (не в пользу сакуры). Дело в том, что лепестки - соленые. Если Вы не очень отчаянный фанат экзотики, лучше для начала отмыть лепестки от соли. И получится вполне сносный напиток. Во всяком случае, сакуре от него хуже не будет:).

 Комментарии запрещены


Ta - Shamanka
Ta - Shamanka
18-06-2007 20:23 (ссылка)
 
Re[3]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
думаю, если заварить в чайничке листочки от нашей вшни, то аромат будет божественный)))

 Комментарии запрещены


Владимир Кудрявцев
Владимир Кудрявцев
18-06-2007 20:32 (ссылка)
 
Re[4]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
А если их еще и посолить, эффект будет стопроцентно японский...:)

 Комментарии запрещены


Ta - Shamanka
Ta - Shamanka
18-06-2007 20:39 (ссылка)
 
Re[5]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
а к смородиновым листочкам вы равнодушны?:-))

 Комментарии запрещены


Владимир Кудрявцев
Владимир Кудрявцев
18-06-2007 20:52 (ссылка)
 
Re[6]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Наоборот, за лето на даче я с упорством сельскохозяйственного вредителя уничтожаю все лепестки немногочисленных кустов. Разумеется, для чая. Кстати, в чае смородина в сочетании с небольшим (небольшим! - иначе перебьется вкус) количеством мяты, особенно после бани, заменяет трансцендентальную медитацию. Даже тем, кто не подозревает о ее существовании (медитации, а не смородины, понятно):).

 Комментарии запрещены


Ta - Shamanka
Ta - Shamanka
18-06-2007 21:07 (ссылка)
 
Re[7]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
боже! какой мужчина....а сколько еще тем для разговора))) я вас не слишком отвлекаю, коллега?

 Комментарии запрещены


Владимир Кудрявцев
Владимир Кудрявцев
18-06-2007 21:20 (ссылка)
 
Re[8]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Ну, если это темы борьбы с колорадским жуком в северо-восточном регионе Московской области или полива и подкормки мичуринских метисов в глинистых почвах с близким залеганием грунтовых вод, я готов сорваться и приехать к Вам немедля, мой друг!

 Комментарии запрещены


Ta - Shamanka
Ta - Shamanka
18-06-2007 21:28 (ссылка)
 
Re[9]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
как вы угадали...именно северо-восток....велите закладывать лошадей, май диа френд))

 Комментарии запрещены


Владимир Кудрявцев
Владимир Кудрявцев
18-06-2007 21:55 (ссылка)
 
Re[10]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Чтобы быстрее добраться к Вам закладывать лошадей можно в трех варинтах:

- в ломбард (и выручить деньги на билет в пригородный поезд)
- в качестве шпал (и тем самым отработать деньги собственным материалом и собственным трудом)
- в качестве виски White Horse (тогда, уж точно, все равнодосягаемо).

Какой вариант избираем?


 Комментарии запрещены


Ta - Shamanka
Ta - Shamanka
18-06-2007 21:57 (ссылка)
 
Re[11]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
не все вы просчитали)) есть четвертый вариант: а может их как камни закладывать? ну вроде как по булыжной мостовой...да и Ярославка уже не так забита - я проверила))

 Комментарии запрещены


Re[12]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:23

Re[13]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 22:26

Re[14]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:42

Re[15]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 22:45

Re[16]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:50

Re[17]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 22:53

Re[18]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:57

Ta - Shamanka
Ta - Shamanka
18-06-2007 21:58 (ссылка)
 
Re[11]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
а билет обратно я вам сама куплю:-))

 Комментарии запрещены


Re[12]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:24

Re[13]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 22:27

Re[14]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:44

Re[15]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 22:49

Re[16]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:52

Re[17]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 22:54

Re[18]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:58

Re[19]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 23:02

Re[20]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 23:27

Re[21]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 23:44

Re[21]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 23:45

Re[22]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 23:50

Re[23]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 23:51

Re[24]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:03

Re[25]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:04

Re[26]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:06

Re[27]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:09

Re[28]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:19

Re[29]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:20

Re[30]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:22

Re[31]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:26

Re[32]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:35

Re[33]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:36

Re[34]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:46

Re[35]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:51

Re[36]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:57

Re[37]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:58

Re[38]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 01:00

Re[39]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 01:04

Re[40]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 01:16

Re[41]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 01:19

Re[42]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 01:28

Re[43]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 01:30

Re[44]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 01:32

Re[45]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 01:33

Re[46]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 01:42

Re[47]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 01:43

Re[48]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 01:46

Re[49]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 01:47

Re[50]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 01:56

Re[51]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 01:58

Re[52]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 02:00

Re[53]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 02:02

Re[54]: Господи! так это бы ты????   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 02:04

Re[55]: Господи! так это бы ты????   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 02:06

Владимир Кудрявцев
Владимир Кудрявцев
18-06-2007 20:33 (ссылка)
 
Re[4]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
И как-то сразу этот чай вылился в экспромт:

Созрело Вишну
В саду у дяди Басё...

 Комментарии запрещены


Ta - Shamanka
Ta - Shamanka
18-06-2007 20:45 (ссылка)
 
Re[5]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
у дяди БасЁ?
помилуй, ВасЁ:-))
там только сморо и крыжо и чере
такие дела...

 Комментарии запрещены


Владимир Кудрявцев
Владимир Кудрявцев
18-06-2007 21:00 (ссылка)
 
Re[6]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Вишну унялось в саду,
Кришну кимарит в пруду...
...Спи, моя радость, усни...

 Комментарии запрещены


Ta - Shamanka
Ta - Shamanka
18-06-2007 21:10 (ссылка)
 
Re[7]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
рыбки почили в бозе
птичке уснули, а тож!
ночь на дворе
как никак

 Комментарии запрещены


Владимир Кудрявцев
Владимир Кудрявцев
18-06-2007 21:33 (ссылка)
 
Re[8]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Ну, а хозяин - в клозе.
Ночь для него - вне закона...

 Комментарии запрещены


Ta - Shamanka
Ta - Shamanka
18-06-2007 21:39 (ссылка)
 
Re[9]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Вольдемар, вы меня пугаете!:)

 Комментарии запрещены


Владимир Кудрявцев
Владимир Кудрявцев
18-06-2007 22:18 (ссылка)
 
Re[10]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Нет, я вырабатываю в Вас, нежной, хрупкой, воздушной (атмосферной) леди, мужество, которое Вам понадобится в общении со мной;).

 Комментарии запрещены


Re[11]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 22:22

Re[12]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:38

Re[13]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 22:41

Re[14]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:46

Re[15]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 22:49

Re[16]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:53

Re[17]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 22:56

Re[18]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 22:59

Re[19]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 23:03

Re[20]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 23:29

Re[21]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 23:47

Re[22]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 18-06-2007 23:53

Re[23]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 18-06-2007 23:56

Re[24]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:06

Re[25]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:09

Re[26]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:15

Re[27]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:17

Re[28]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:20

Re[29]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:24

Re[30]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:33

Re[31]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:34

Re[32]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:37

Re[33]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:42

Re[34]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Владимир Кудрявцев 19-06-2007 00:47

Re[35]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...   -   Ta - Shamanka 19-06-2007 00:52
Ансер
Ансер
20-11-2007 09:45 (ссылка)
 
Re: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Фантастика!!!!! Все-таки Япония для меня- самая красивая и самая загадочная страна!!!! Неопнятная, но манящая!
Сакуру видела в Северной Корее, но там они ее упорно именовали абрикосом, вишней, а от японского названия вздрагивали, будто их по лицу ударили.
Читаю сейчас Чхартишвили " Писатель и самоубийство", там в общем-то самое интересное как раз с японскими традициями связано.
А фото ваши стали мне напоминанием о фильме "Куклы" Такеши Китано.

 Комментарии запрещены


Владимир Кудрявцев
Владимир Кудрявцев
20-11-2007 10:50 (ссылка)
 
Re[2]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Читал - хорошая книга. А вот аллюзии на Китано - Вы первая увидели:) Просто, когда в реальности в пруду плавают золотые рыбки, это выглядит обычной реальностью. Но стоит их талантливо написать, воспеть илии спроецировать на экран - откуда не возьмись возникает эффект чуда...

 Комментарии запрещены


Ансер
Ансер
20-11-2007 11:07 (ссылка)
 
Re[3]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Из японцев читала только Мураками, Мисиму ... А недавно купила какой-то сборник от мифов и самурайских сказаний до Акутагавы. Буду знакомиться. Восток чарует и манит.

 Комментарии запрещены


Владимир Кудрявцев
Владимир Кудрявцев
20-11-2007 11:13 (ссылка)
 
Re[4]: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
В следующий раз к нам на чтения наверняка внось приедут японцы - с радостью познакомлю... Мураками, правда, у них считается поп-писателем, а вот к Акутагава-сан - с полной серьезностью...

 Комментарии запрещены

  Пользователь удален
15-12-2008 13:01 (ссылка)
 
Re: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Сегодня заглянул на пост 2007 года и обратил внимание:
В 2002 году нам с Леной - профессором Еленой Евгеньевной Кравцовой посчастливилось посетить Японию в другое - не менее удивительное время. В японских садах не естественным для нас светлым теплом дышал ноябрь.
Заглянув в поисковую систему, познакомился и семейством Кравцовых Е.Е., а не только с симейством Кудрявцева В.Т
На вопрос: Оно нам нужно? Видимо иногда и нужно...

 Комментарии запрещены

Olga Jakovenko
Olga Jakovenko
19-03-2010 11:28 (ссылка)
 
Re: Фудзи, рожденный весною, дарил мне любимых...
Все супер.

 Комментарии запрещены


Имя:      



Тема:   
Текст:
 
Классические
:) ;) :-)) ;-P 8-) :-D }:o) $-) :-' :-( 8-( :'( :''() $:-o (:-o 8-0 8-[o] ):-p ):-( ):-$ ):-D :-E :devil: :vampire: :-][ :-| B-j :~o (_I_) :heart: :-* :sleepy:
Жесты
:cool: :viva: :ok: :yol: :yor: :suxx: :think: :figu: :kulak: :fuck:
Анимированные
Ангелочек Аплодисменты Красотка Пиво Читаю Мёрзну Рыдаю Танцую Чертовски злюсь Жую Побью Побили Дарю цветочек Смеюсь Смеюсь и плачу Подарок Ворчу Целую Люблю Застрелю Выпей яду Лучезарно Смущаюсь Расстраиваюсь Пою Скучаю Засыпаю Улыбаюсь Показываю язык Peace! Удивляюсь Тошнит
Продвинутые
Улыбаюсь Злорадствую Радуюсь Старичок Свирепствую Пугаюсь Показываю язык Умник Алкоголик Вояка Удивляюсь Чертовски злюсь Расстраиваюсь Панк Лопну от смеха Подмигиваю Думаю Люблю Подавлен Рыдаю Сейчас расплачусь Злюсь Тошнит Сумасшествие Целую Поцеловали Красотка Ангелочек Подозрительно Жую Смущаюсь Стыдно
    Закрыть